PRZEDROSTEK in English translation

• prefix
• suffix

Examples of using Przedrostek in Polish and their translations into English

Przedrostek ten wymaga komentarza.
The prefix requires explanation.

Do niego dodano przedrostek Je(4 Mojż.
To this was prefixed(Numbers 13:16)

Prawie wszystkie czasowniki, które mają przedrostek mis(chybiony) są nierozłączne.
Almost all verbs that have the prefix mis(miss) are inseparable.

Więc, kiedy masz jeden węgiel, przedrostek to met.
So if you have one carbon, the prefix is meth.

Kiedy masz dwa węgle, przedrostek to et.
If you have two carbons, the prefix is eth.

Kiedy masz trzy węgle, przedrostek to prop.
If you have three carbons, the prefix is prop.

Zauważ, że w obu przypadkach mamy ten sam przedrostek.
And notice we have the prefix in both cases.

Pamiętaj, że nierozłączne czasowniki mają akcentowany casownik, nie przedrostek.
Remember, that inseparable verbs have their stress over the verb, not the prefix.

Polecenia TortoiseSVN nie umieszczone w podmenu posiadają przedrostek SVN: SVN Pobierz….
TortoiseSVN commands that are not in the submenu have SVN prepended: SVN Checkout….

Kategorie definiuje się dodając przedrostek do nazwy procesu.
The categories are defined, adding the prefix to the name of the process.

oddzielamy przedrostek od czasownika.
we separate the prefix from the verb.

Opcjonalnym argumentem jest przedrostek nazwy pakietów.
The optional argument is a prefix match to filter the name list.

Pamiętaj, że czasowniki rozdzielne mają akcentowany przedrostek, nie czasownik.
Remember, that separable verbs have their stress over the prefix, not the verb.

Audi może dalej ciągnąć skorzystać"rs" jak przedrostek, ale that's o tym.
Audi may continue to use"RS" as a prefix, but that's about it.

Podaj wyrażenie dla funkcji. Przedrostek"r" będzie dodany automatycznie. Przykład: loop( angle) =ln angle.
Enter an expression for the function. The prefix"r" will be added automatically. Example: loop(angle)=lnangle.

Tp MSGPREFIX Przedrostek nazwy pliku, który jest używany w wypadku dostarczania do katalogu nie używany w katalogach MH.
Tp MSGPREFIX Filename prefix that is used when delivering to a directory not used when delivering to a maildir or an MH directory.

Potwierdź okno: pole tekstowe Przedrostek lub Przyrostek jest teraz domyślnie wybrane, jeśli użytkownik wybrał tę opcję.
Confirm window: The Prefix or Suffix text field is now selected by default if the user did chose this option.

Można tutaj dodać przedrostek, jak np. symbol$, na początku zawartości każdej komórki w sprawdzanym formacie.
You can add here a Prefix such as a$symbol at the start of each cell content in the checked format.

Każdy indywidualny numer identyfikacyjny posiada przedrostek zgodny z Międzynarodową Normą ISO-3166-alpha 2, za pomocą którego można zidentyfikować Państwo Członkowskie, które go nadało.
Each individual identification number shall have a prefix in accordance with ISO International Standard N° 3166- alpha 2- by which the Member State of issue may be identified.

Pliki i foldery aplikacji, które mają przedrostek plugin_ name można pakować do pliku o nazwie web2py. plugin.
Files and folder of your application that have names with the prefix plugin_ name can be packed together into a file called: web2py. plugin.