PRZEJEBANE in English translation

• screwed
• shit

Examples of using Przejebane in Polish and their translations into English

Mam przejebane, Shane.
I am so screwed, Shane.

Więc mamy przejebane. Powinienem wiedzieć, co się dzieje z moją sprawą.
Which means we're screwed. I should have known what was happening with my own case.

Mamy przejebane! Co?
Is he nuts? What?

Przejebane. Siostro,
O'reily: sister,

Jeśli ja mam przejebane, to i ty!
And if I'm screwed, you're screwed!

Mam przejebane, bo niedawno napisał… że o mnie myśli.
I have lost it completely because he wrote that he's thinking of me.

Mam przejebane! Kwit parkingowy.
I have a valet ticket from Caesars.

Przejebane. Jedno z nas wróci do domu.
It means that one of us gets to go home.

Mamy przejebane. Absurd, co nie?
Isn't it? We're screwed.

Przejebane, jeździć samej po Meksyku jako kobieta.
It's a bitch for a woman to travel by herself through Mexico.

Masz przejebane. Tara.
No, I would agree. Tara.

Miesięczne opłaty, przez które mamy przejebane. nasz prawdziwy problem to… Teraz.
Now… the real problem is… charging monthly payments is screwing us all.

Przejebane, jak nie ma kasy, co?
It's a bitch when there ain't no money, isn't it?

Przejebane, jak traci się pracę.
It's a bitch when you lose your job.

Przejebane, prezesie!
Chairman, we're screwed?

Jak zostawimy ciało, będzie przejebane.
We leave a body, there's gonna be a shitstorm.

Chode ma przejebane.
Chode is toast.

Że mamy przejebane.
It means we're screwed.

Mam przejebane.
I'm so screwed.

Mamy przejebane.
We're so screwed.