PRZEOR in English translation

Examples of using Przeor in Polish and their translations into English

Style/topic:

Na dzisiaj znany imię przeor cerkiew z 1931 rok.

For today the name of the prior of the temple since 1931 is known.

W 80-e przeor kościół jestem KoлoccoBckий, niezmiennie nie jeden dziesiątek rok.

In the 80th Kolossovsky, stretch not one decade was a prior of a church.

A przeor cerkiew ojciec Sierafim przedłużam.

And the dean father Serafim continued.

Przeor mówił, że kazał ci po mnie posłać.

The Prior told me he asked you to send for me.

To przeor z Kingsbridge, panie. O tak.

This is the Prior of Kingsbridge, Lord.

To… to przeor Sołowiecki.

This… this is Abbot of Solovetk.

W perspektywa- cmentarny kaplica i domek dla przeor.

In the long term- a cemetery chapel and a lodge for the prior.

W 1956 rok znienacka umieram jej ojciec, przeor ЧepeBaчицkoй cerkiew Ioann MиxaлoBckий.

In 1956 her father, the prior of Cherevachitsky church Ioann Mikhalovsky suddenly dies.

Za tydzień, czy miesiąc, przeor pojmie swój błąd.

In a week or a month, the Prior will see his mistake.

Zastanawiałem się, czy przeor rozważył moją prośbę?

I was wondering if you would given more thought to my request?

Na żądanie Monseigneur Stillemansa. Jako przeor tego zakonu, muszę przypomnieć, że jesteś tutaj.

Upon Monseigneur Stillemans' request. As abbot of this convent, I must tell you that you are here.

Przeor świątyni nakazywał mi kopiować manuskrypty.

The Temple Abbot told me when I was upset.

Przeor świątyni nakazywał mi kopiować manuskrypty.

The abbot in the temple told me When I was young,

są to poranne jutrznie, czy też popołudniowo-wieczorne nieszpory- jest wspólny posiłek, w którym uczestniczą przeor, zakonnicy i pielgrzymi.

following the evening vespers- is the common meal, in which the abbot, the monks and the pilgrims do participate together.

Przeor został ścięty.

The prior was executed

Przeor z Maiden Bradley twierdzi, że ma pozwolenie od papieża na utrzymywanie kurwy.

The prior at Maiden Bradley claims he has a licence, under papal seal, allowing him to keep a whore.

Dziekan parafii w Grodnie i przeor zakonu franciszkańskiego zostali rozstrzelani za pomaganie Żydom.

The dean of the parish in Grodno and the prior of the Franciscan order were shot for helping Jews.

Przeor cerkiew z 21 sierpień 2012 rok o. Bacилiй,

The prior of the temple since August 21, 2012 of the lake Vasily,

W tenże rok zmieniłem się przeor, on stanąłem wnuk ojciec Lew- Antonij yccakoBckий.

The prior was the same year replaced, the father Lev's grandson- Anthony Ussakovsky became him.

WTM CD Ochraniacz dodawać the przeor(przy"Opcja") wybierać*. imp-file twój teraz wybrany kartoteka.

WTM CD Protector will add the prior(at"Options") chosen*. imp-file to your now selected file.