PRZEPADLI in English translation

• are gone
• lost

Examples of using Przepadli in Polish and their translations into English

Judasz i Piotr gdzieś przepadli, a Maria Magdalena jest bezgłowa.
And Mary Magdalene's got no head. Judas and Simon Peter have gone missing.

Piraci przepadli bez śladu.
Those blaggard pirates have fled without a trace.

Przepadli, sir.- Co?
It's gone, sir.- What?

Przepadli, tak samo jak Grupa
They're lost, just as Group"A" was lost,

Bliźniaki przepadli na zawsze.
The Twins have been gone for ages.

Przepadli. Zamknąć się do cholery!
They're gone. Shut the hell up!

Przepadli. Co się, do diabła, dzieje?
They're gone. What the hell is going on?

Przepadli. ARGO 139-65 BRAK ODPOWIEDZI.
They're gone. ARGO 139-65 NO SIGNATURE.

Przepadli. Co się, do diabła, dzieje?
What the hell is going on? They're gone?.

Przepadli, sir.
It's gone, sir.

Przepadli, sir. Mój Boże!
It's gone, sir. My God!

Przepadli na zawsze./.
They're gone forever.

Przepadli tragarze spirytusu.
Porters disappeared spirits.

Dwaj kolejni informatorzy przepadli.
Two more sources gone.

A jeśli nie, to… to niechby lepiej przepadli!
And if not… Then better they perish.

Czterech Szefów Sztabu i Wiceprezydent przepadli.
Four of six Joint Chiefs. V.P. missing.

Gdzie oni przepadli?
Where they gone?

Matka, ojciec, dwoje dzieci, przepadli bez śladu.
Mother, father, two kids, gone without a goddamn trace.

Synów, których, jak mówi ona sama«już nie ma», przepadli na zawsze.
Children who, as she herself says,‘are no more', they are lost forever.

Jak możemy je zniszczyć, abyśmy my sami z nimi nie przepadli?
How can we destroy them without ourselves perishing with them?