PRZEPROGRAMOWAĆ in English translation

Examples of using Przeprogramować in Polish and their translations into English

Style/topic:

Muszę przeprogramować wehikuł.

I need to reprogram the WABAC.

Teraz wiemy, że możemy przeprogramować nasz mózg, poprzez terapię poznawczo-behawioralną i afirmacje.

Now we know… we can reconfigure our standards… in our brain, with therapy cognitive-behavioral or statements.

Zawsze chciałem przeprogramować komuś mózg. Tak.

I have always wanted to reprogram someone's brain.

Muszę przeprogramować wasze implanty.

I need to reprogram your implants.

Na początku spróbują cię przeprogramować, zmusić do powrotu.

So at first, they try to reprogram you, make you come back to the fold.

Mogę przeprogramować satelitę, mogę dostać przepustkę NSA trzeciego poziomu.

I can re-task a satellite, I can get a level 3 NSA clearance.

Czy możemy przeprogramować jeden z nich, żeby wysłać sygnał do Jacoba i Daniela?

Could we reprogram one to signal Jacob and Daniel?

Przeprogramować swój umysł, ciało i usta.

To reprogram your mind, your body and your mouth.

Chcą mnie przeprogramować, żebym był jak inne dzieci.

So that he can re-program me So I'm like other kids.

Przeprogramować cały ostatni kwadrant.

To reprogram this whole last quadrant.

Czy mógłbyś przeprogramować ten trikoder według tych parametrów?

Would you reprogram this tricorder to these specifications?

Ale mogę przeprogramować jego obwody.

Perhaps I could alter their circuits.

Musiał przeprogramować się tak aby urosnąć. Chce powstrzymać potwora.

Jet Jaguar must have programmed himself to grow up in order to keep the monster here.

Próbowali go przeprogramować, i coś poszło nie tak.

They tried to reprogramme him and it went wrong.

Szybko, przeprogramować komputer nawigacyjny!

Quick! Reset the navicomputer!

Poprawiono: przeprogramować roboty często po prostu idled zamiast atakować inne pobliskie roboty.

Fixed: Reprogrammed robots often just idled instead of attacking other nearby robots.

Zaczynamy przeprogramować to daje nam że coś jest nie tak ID.

We begin to reprogram this gives us something not so ID.

Mógłbym przeprogramować siatkę deflektora tak, żeby wyglądało, że nadciaga pomoc.

I could program the deflector grid so it looks like help is on the way.

Próbujesz mnie przeprogramować, jax.

You're attempting to reprogram me, Jax.

I przeprogramować go chemicznie.

And chemically recode it.