PRZESŁAĆ in English translation

• send
• upload
• submit
• transfer
• forward
• beam
• transmit
• transport
• you e-mail
• sent
• sending
• uploading
• uploaded

Examples of using Przesłać in Polish and their translations into English

Mogę obejść i przesłać komandora na pokład.
I can override and beam Cmdr Riker aboard.

To też zamierzasz przesłać sowim koleżkom?
You gonna forward that one to your buddies, too?

Przesłać polecenia do Sekcji 9.
Transfer command to Section 9.

Przesłać super szybki:
Upload super fast:

Dlatego możesz przesłać wszystkie swoje wymagania do Mulan.
Therefore, you can submit all your requirements to Mulan.

Proszę przesłać mi rachunek.
Kindly send me your bill.

Moglibyście przesłać mi tę listę mailem?
Could you e-mail me that list?

Przesłać go do ambulatorium.
Transport him to Sick Bay.

Proszę przesłać współrzędne do natychmiastowego transportu.
Please transmit coordinates for immediate transport.

Przesłać ich na mostek.
Beam them directly onto the bridge.

Możesz przesłać nam przed złożeniem zamówienia.
You can forward us before ordering.

Przesłać materiały do innej osoby lub"lustro" materiałów na jakimkolwiek innym serwerze.
Transfer the materials to another person or"mirror" the materials on any other server.

Tutaj przesłać naszą pobrany plik
Here upload our download file

Każdy może przesłać swoje pytania za pomocą formularza Wyborów.
Anyone may submit questions via the Elections form.

Proszę przesłać jego zdjęcie na ten numer.
Please send a photo of him to this number.

Czy możesz przesłać mi jego formularz na adres z nakazu?
Could you e-mail me that form to the address on the warrant,?

Nie możemy go przesłać przy podniesionych osłonach.
We can't transport him with the shields up.

Przesłać współrzędne do pana Scotta.
Transmit coordinates to Mr. Scott.

Spróbujcie przesłać na pokład pilota.
Try and beam that pilot aboard.

I będzie następnie przesłać zdjęcia na mnie?
And you will then forward the pictures on to me?