PRZETESTOWANIE in English translation

• test
• testing
• tested

Examples of using Przetestowanie in Polish and their translations into English

Dziękujemy za przetestowanie cFos IPv6 Link.
Thank you for trying out cFos IPv6 Link.

Długo mi zajęło przetestowanie dziesiątek różnych tabletek na odchudzanie.
It took me a long time to test dozens of different pills for slimming.

Weź to na przetestowanie. Śmiało, złotko.
Go ahead, sweetheart. Take it for a spin.

Przetestowanie wszystkich systemów kopii Arisy.
To test all systems in Arisa's copy.

Weź to na przetestowanie. Śmiało, złotko.
Take it for a spin. Go ahead, sweetheart.

To zgoda na, przetestowanie twojej tolerancji na promicynę.
It's a consent form giving us permission to test your tolerance for promicin.

Weź to na przetestowanie.
Take it for a spin.

Dajemy wam szansę na przetestowanie waszej broni.
We have an opportunity for you to test your weapon.

Najważniejszym zadaniem PW-Sat2 będzie przetestowanie żagla deorbitacyjnego.
The most important task of PW-Sat2 will be to test the deorbitation sail.

Odp.: Akceptujemy MOQ 1 jednostki, aby umożliwić Ci przetestowanie naszej jakoÅ›ci.
A: We accept MOQ of 1 unit to let you test our quality.

Jedynym sposobem, aby się o tym dowiedzieć, jest przetestowanie.
The only way to know is to test.

Jedynym sposobem, aby upewnić się, jest przetestowanie.
The only way to be sure is to test.

Przetestowanie możliwości zastosowania rozwiązań na szczeblu europejskim w celu zwiększenia przejrzystości krajowych środków zapewniania jakości między poszczególnymi państwami.
Test the opportunity for European arrangements to make national quality assurance measures more transparent across countries.

W przypadku implementacji wszystkich typów sterowników mikroprocesorowych stworzenie i przetestowanie algorytmu dekodującego tą ramkę może zająć do 1 miesiąca.
In the case of the implementation of all types of microprocessor controllers to create and test the frame decoding algorithm may take up to 1 month.

Możliwe jest przetestowanie go bez sprzętu w ograniczonym zakresie wynikającym z braku tego sprzętu.
There is possibility of testing it without devices of course limited because of lack of devices.

Linki sponsorowane: S7200SIM umożliwia uruchomienie i przetestowanie programu STEP 7 MicroWin symulowane użytkownika na PLC S7 200.
Sponsored Links: S7200SIM enables you to run and test your STEP 7 MicroWIN user program on a simulated PLC S7 200.

Pobranie określonych przepisami próbek zwierząt żyjących w akwakulturze i przetestowanie ich pod kątem określonego czynnika chorobotwórczego lub czynników chorobotwórczych przy zastosowaniu określonych metod.
Prescribed samples of aquaculture animals to be taken and tested for specific pathogen(s) by specified methods.

Tak, planujemy przetestowanie funkcjonowania domu aukcyjnego Diablo III z transakcjami wykorzystującymi złoto podczas fazy beta testów.
Yes, we plan on testing the functionality of the Diablo III gold-based auction house during the beta phase.

Projekt ma na celu opracowanie i przetestowanie 5 programów kształcenia na 5. poziomie Polskiej Ramy Kwalifikacji.
The project aims to develop and test 5 education programs at the 5th level of the Polish Qualifications Framework.

Przed wydaniem na rynek zalecamy przetestowanie gotowego opakowania w akredytowanym laboratorium pod względem nieszkodliwości dla artykułów spożywczych.
We recommend having the finished packaging tested for harmlessness by an accredited laboratory before placing it on the market.