PSEUDOMONAS in English translation

• pseudomonas

Examples of using Pseudomonas in Polish and their translations into English

Z dnia 25 marca 1997 r. uznająca zasadniczo kompletność dokumentacji przedłożonej do szczegółowego badania w celu możliwego włączenia pseudomonas chlororaphis do załącznika I do dyrektywy Rady 91/414/EWG dotyczącej wprowadzania do obrotu środków ochrony roślin Tekst mający znaczenie dla EOG.
COMMISSION DECISION of 25 March 1997 recognizing in principle the completeness of the dossier submitted for detailed examination in view of the possible inclusion of pseudomonas chlororaphis in Annex I to Council Directive 91/414/EEC concerning the placing of plant protection products on the market(Text with EEA relevance) 97/248/EC.

Państwom Członkowskim przez"Svenska Lantmännen" w celu włączenia pseudomonas chlororaphis jako substancji czynnej do załącznika I do dyrektywy 91/414/EWG
to the Commission and the Member States with a view to the inclusion of pseudomonas chlororaphis as active substance in Annex I to Directive 91/414/EEC

Zwane pseudomonas. Wydaje się, że bakterie.
It seems to be a germ called pseudomonas.

Pseudomallei wcześniej zaliczana była do rodzaju Pseudomonas jako Pseudomonas pseudomallei.
Pseudomallei was previously classed as part of the genus Pseudomonas; until 1992, it was known as Pseudomonas pseudomallei.

Pseudomonas aeruginosa jest jednym z najczęstszych patogenów wywołujących bakteryjne zapalenie rogówki.
Pseudomonas aeruginosa is the most common MDR Gram-negative bacterium causing VAP.

Pseudomonas pachną jak drożdże.
Pseudomonas smell yeasty,

Pseudomonas aeruginosa to bakteria powszechnie atakująca pacjentów z mukowiscydozą na pewnym etapie ich życia.
Pseudomonas aeruginosa is a very common bacterium that infects nearly all cystic fibrosis patients at some time during their lives.

PHA MCL- powstaje z hydroksykwasów składających się z od sześciu do czternastu atomów węgla; wytwarzane przez Pseudomonas putida.
Poly(HA MCL) from hydroxy fatty acids with medium chain lengths including six to 14 carbon atoms, can be made for example, by Pseudomonas putida.

Produkt Quinsair to antybiotyk stosowany w leczeniu długotrwałego zakażenia płuc wywołanego przez bakterie Pseudomonas aeruginosa u osób dorosłych z mukowiscydozą.
Quinsair is an antibiotic used for treating long-term lung infection caused by the bacteria Pseudomonas aeruginosa in adults who have cystic fibrosis.

Enterobacter cloacae, Acinetobacter i Pseudomonas aeruginosa mają słabą wrażliwość na lek.
Enterobacter cloacae, Acinetobacter and Pseudomonas aeruginosa have poor sensitivity to the drug.

szczepy z rodzajów Enterobacter, Proteus i Pseudomonas.
Proteus and Pseudomonas were isolated.

Gram-dodatnie i Gram-ujemne bakterie i grzyby mają silne działanie bakteriobójcze na Pseudomonas aeruginosa.
Gram-positive and Gram-negative bacteria and fungi have a strong bactericidal effect on Pseudomonas aeruginosa is also effective.

Negatyw bakterie, pseudomonas- aeruginosa, jest gÅ‚Ã3wnym patogenem ktÃ3ry kolonizuje płuca pacjenci z CF.
The gram-negative bacteria, Pseudomonas aeruginosa, is the main pathogen which colonizes the lungs of patients with CF.

Mycobacteria i Pseudomonas gatunki, produkujÄ… wysokie kwoty metabolity.
Mycobacteria and Pseudomonas species produce the highest amounts of metabolites.

paciorkowce i Pseudomonas aeruginosa.
streptococci and Pseudomonas aeruginosa.

Najczęstszym czynnikiem etiologicznym jest Pseudomonas aeruginosa ale opisywane są przypadki o identycznym przebiegu klinicznym wywoływane przez Aspergillus.
The most frequent aetiological factor is Pseudomonas aeruginosa, but cases have been reported of a similar clinical course resulting from infection by Aspergillus.

Bacillus colon i Pseudomonas aeruginosa.
colon bacillus and Pseudomonas aeruginosa.

podczas gdy sok z kory wykazuje chronione działanie przeciwko Staphylococcus aureus i Pseudomonas aerogenous.
while the juice from the bark showed protected effects against Staphylococcus aureus and Pseudomonas aerogenous.

aktywne przeciwko innym organizmom takim jak Pseudomonas, Proteus jest przydatny.
active against other organisms such as Pseudomonas, Proteus is useful. It is effective against someprotozoa.

CO2 hamuje rozwój bakterii tlenowych, takich jak Pseudomonas sp., które normalnie dominują w mięsie czerwonym.
Aerobic spoilage bacteria, such as Pseudomonas species, which are normally predominant on red meats are inhibited by CO2.