PUSZEK in English translation

• cans
• tins
• fluffy
• boxes
• fuzzypants
• can
• canned
• tin
• canning
• knock-down

Examples of using Puszek in Polish and their translations into English

Ziemniaki, makaron… i kilka puszek tuńczyka!
Potatoes, pasta and a few tins of tuna!

Potrzebujemy cięższych puszek.
We need heavier cans.

Pełno puszek z jedzeniem.
Bunch of canned food.

Coś na wzór puszek z zupą Campbella.”.
Something like a can of Campbell's Soup.

teraz jestem cały z puszek.
because I'm now made entirely of tin.

Ale Puszek pilnuje czegoś, co Snape chce ukraść. To tajemnica!
That's top-secret, that is. But Hagrid, whatever Fluffy's guarding, Snape's trying to steal it!

Chleb i parę puszek.
Bread and a few tins.

I proponuję byśmy jedli tylko z puszek.
And I suggest we only eat out of cans.

Chyba nie zostali dodani do puszek z sardynkami, prawda?
I guess they don't add up to a can of sardines, do they?

Do fabryki puszek. W 1982 roku był opiekunem wycieczki szkolnej- Co?
What? In 1982 he chaperoned a school trip to a canning factory?

Martwią mnie kolejne przypadki puszek z zepsutą żywnością na Terrorze.
I'm concerned about the number of Terror's canned provisions turning up spoilt.

Hałas instrumentów muzycznych, wszystkie zrobione z puszek.
The noise of musical instruments all made of tin.

Ty musisz być Puszek.
You must be fluffy.

Niektórzy barbarzyńcy pakują je do puszek.
There are sinners who put them in tins.

Bóg jeden wie, czego. 9 puszek.
Of God knows what. Nine cans.

Prasowanie puszek pełnych i pustych.
Full-, and empty can pressing.

Martwią mnie kolejne przypadki puszek z zepsutą żywnością na Terrorze.
Turning up spoilt. I'm concerned about the number of Terror's canned provisions.

W 1982 opiekował się szkolną wycieczka do fabryki puszek.
In 1982 he chaperoned a school trip to a canning factory.

Gramów złota uranowego oraz 50 tys. puszek siewrugi.
Grams of the uranium gold, and a 50 grand tin of the sevruga.

Co, mam ją nazwać"Puszek"?
What am I gonna call her? Fluffy?