RAUCH in English translation

• rauch

Examples of using Rauch in Polish and their translations into English

W 1908 dzięki poparciu bana Pavao Raucha został profesorem uniwersytetu w Zagrzebiu.
Ignoring the proposal of the university senate, Ban Pavao Rauch appointed him a university professor in Zagreb in 1908.

Pomnik Albrechta Thaera był ostatnim projektem rzeźbiarza Christiana Daniela Raucha.
A marble relief in the south part of the arcade is the last work of the sculptor Christian Daniel Rauch.

Bez alkoholu: zimowy cios RAUCH smakuje w okresie adwentowym,
It goes without alcohol: The winter punch of RAUCH tastes in the Advent

dokonuje zakupu mniejszościowych udziałów w firmie RAUCH Landmaschinenfabrik GmbH.
is acquiring a minority interest in RAUCH Landmaschinenfabrik GmbH.

To kolejny krok we współpracy, jaka od kilku lat z powodzeniem łączy firmy KUHN i RAUCH.
This is a new step in the successful partnership between the KUHN and RAUCH companies that began several years ago.

firmy KUHN i RAUCH zdecydowały się na zacieśnienie współpracy.
the KUHN and RAUCH companies have decided to reinforce their partnership.

Marca 1828 uczestniczący w pracach komisji Raucha kpt. Moritz von Prittwitz został mianowany kierownikiem budowy Twierdzy Poznań.
On 14 March 1828 Captain Moritz von Prittwitz und Gaffron, who had been a member of Rauch's committee, was appointed chief of construction of Festung Posen.

ohydne, nocne rauchy Poplecznicy jakiegoś wyrabiają swoje.
hammering out their heinous night hotcake The henchmen of some vile mastermind.

w 1920 roku niwelację wałów Fortu Raucha oraz umocnień wzdłuż ul. Wałowej aż do Bramy Bydgoskiej.
Cathedral Lock, and in 1920 that of the Fort Rauch embankments and the fortifications leading to the Bydgoszcz Gate, and preparations were made for the demolition of Forts Prittwitz and Rauch..

Emmanuel RAUCH, kontroler FR- 14 lat pracy w Trybunale.
Emmanuel RAUCH, Auditor FR- 14 years within the Court.

Dziękuję. Pani Rauch?
Thanks. Ms. Rauch?

Gdzie jest Huey Rauch?
Where's Huey Rauch?

Panie Rauch. Proszę tutaj.
Herr Rauch. Come here, please.

Pan Martin Rauch? Pewnie.
Are you Martin Rauch? Of course.

Od teraz zamilcz. Towarzyszko Rauch.
Comrade Rauch… from here on, you will be quiet.

Gdzie, uh, Gdzie jest Huey Rauch?
Where, uh, where's Huey Rauch?

Pan Rauch ma gości.
everyone, Mr. Rauch has a visitor.

Dla nikogo. Gdzie jest Huey Rauch?
Where's Huey Rauch? Nobody?

A dlaczego? Bo Lenora Rauch posiadła absolutną prawdę?
Because only Lenora Rauch possesses the absolute truth. And why is that?

Sturmmann Rauch był łącznikiem… i otrzymuje Krzyż Żelazny.
And receives the Iron Cross. Sturmmann Rauch has gotten messages through the lines.