RDZENIOWE in English translation

• core
• spinal
• coring
• cored

Examples of using Rdzeniowe in Polish and their translations into English

Znieczulenie rdzeniowe i wielokrotne wstrzyknięcia domięśniowe mogą dodatkowo zwiększyć ryzyko zdarzeń(zakrzepowo-)
Spinal anaesthesia and multiple intramuscular injections may further increase the risk of(thrombo)

Mamy tam cewki powietrzne i rdzeniowe, a także ładne kondensatory polipropylenowe Jantzen Audio Denmark.
There are air and core coils as well as nice polypropylene capacitors from Jantzen Audio Denmark.

Zasadniczo służy do wiercenia, rdzeniowe, połowów i workover ze względu na jego łatwa obsługa,
It can be broadly used for drilling, coring, fishing and workover because of its easy operation,

Wiadomo, że odruchy rdzeniowe można wywołać także u osób nieżywych. Chodzi o zwłoki z bijącym sercem.
And it is a fact that you can trigger spinal reflexes in dead people-- a certain kind of dead person, a beating-heart cadaver.

Wiertarki rdzeniowe FEIN serii KBU i KBH- mocne i uniwersalne narzędzia do efektywnego wiercenia metalu Szybsze wiercenie rdzeniowe.
FEIN core drills KBU and KBH- powerful and universal tools for efficient metal drilling Faster core drilling.

Geotec posiada wieloletnie doświadczenie w produkcji pręt wiertła rdzeniowe, staramy się zapewnić Państwu najbardziej oszczędnych produktów.
Geotec has many years experience in manufacturing coring drill rod, we try to provide you the most cost-efficient products.

U t bro Znieczulenie rdzeniowe/ zewnątrzoponowe U pacjentów otrzymujących fondaparynuks w leczeniu,
Spinal/ Epidural anaesthesia In patients receiving fondaparinux for treatment of VTE rather than prophylaxis,

rury rdzeniowe, stojaki wiertnicze itp.
drill pipes, core tubes, drill stands, etc.

zwłaszcza dla dużej średnicy rury płuczkowe i rdzeniowe.
especially for large diameter drill pipe and coring.

Znieczulenie rdzeniowe podczas porodu W przypadku znieczulenia podpajęczynówkowego cienki cewnik wprowadza się do dolnego odcinka kręgosłupa. Jest dostarczany z.
Spinal anesthesia during labor For spinal anesthesia, a thin catheter is inserted into the lower spine.

Zwrotnice podzielono na dwie płytki- są tam cewki powietrzne i rdzeniowe(proszkowe) oraz kondensatory polipropylenowe SRC.
The cross-over is split into two PCBs- there are air and powder core coils and polypropylene SRC capacitors.

jego pozytywne aspekty Znieczulenie rdzeniowe podczas porodu nie wpływa na świadomość matki dziecka z osłabieniem lub całkowitą utratą bólu.
its positive aspects Spinal anesthesia during childbirth does not affect the consciousness of the mother of the child with the weakening

uczelnia posiada własną bibliotekę, która zapewnia materiały rdzeniowe, z wielu kopii z najbardziej popularnych książek i innych kluczowych prac.
Facilities Every college has its own library which provide core materials, with multiple copies of the most popular books and other key works.

nawet diamentowe wiercenie rdzeniowe.
even diamond core drilling.

Bony ostrogi, nazywa osteofity,, które tworzą wraz z zapaleniem stawów kręgosłupa mogą podrażniać nerwy rdzeniowe, powodujące silny ból,
Bony spurs, called osteophytes, that form along the arthritic spine can irritate spinal nerves, causing severe pain,

Bezrdzeniowe rolki papieru termicznego mają tę samą średnicę, co rdzeniowe rolki papieru termicznego,
The coreless thermal paper rolls is the same diameter as the core thermal paper rolls,

może być stosowany jako znieczulenie rdzeniowe.
can be used as a spinal anesthetic.

Postęp w kierunku końca dziedzińca osiągnięciu miejsca cmentarnego, rdzeniowe interesujących i unikalnych budynków szpitalnych.
Advancing towards the end of the courtyard is reached cemeterial space, core interesting and unique hospital buildings.

Moje rozwiązanie… znieczulić nerwy rdzeniowe pomiędzy szóstym, a siódmym kręgiem piersiowym tak,
My solution. Numb the nerves in the spine between the thoracic vertebrae six and seven so as to stop the brain

Zwrotnica jest dość rozbudowana- widać w niej cztery cewki rdzeniowe i osiem kondensatorów polipropylenowych.
The crossover is quite extensive- one can see four iron-core coils and eight capacitors polypropylene.