REGIONEM in English translation

• region
• area
• regions

Examples of using Regionem in Polish and their translations into English

Burgundia jest regionem we Francji która jest rzekomo dla jego wina.
Burgundy being a region in France which is reputed for its wine.

Unia Europejska jest regionem świata, gdzie solidarność przejawia się w sposób bardzo widoczny.
The European Union is a region of the world where solidarity is practised very visibly.

Małopolska jest regionem, który najprężniej wdraża strategie wspierania nowatorstwa.
Małopolska is a region that most dynamically implements strategies that support innovation.

Wystawa przygotowana we współpracy z regionem Westfalii, Nadrenii
The exhibition prepared in collaboration with the region of North Rhine-Westphalia

Pó3wysep Salentino jest regionem, który oddycha wolniej i mocniej….
The Salentine peninsula of Italy is a region which breathes more slowly and deeply….

Lacjum Lacjum jest regionem usytuowanym w samym środku Włoch.
Lazio Lazio is a region in the centre of Italy.

Jeziora Szackie są regionem pięknej przyrody o wielkim znaczeniu rekreacyjnym.
Shatsk Lakes are the region of beautiful preserved nature with great recreational significance.

UE musi pozostać regionem, który przyjmuje osoby uciekające przed wojną,
Press EU must remain a region that welcomes those fleeing war,

Obecnie Afryka jest regionem o najbardziej skoncentrowanych inwestycjach chińskich przedsiębiorstw.
At present, Africa is the region with the most concentrated investment by Chinese enterprises.

SUWALSZCZYZNA nie jest regionem o wyraˇnej odrębności etniczno-kulturowej.
Suwałki Region is not a region of distinct ethnical and cultural separateness.

Slovácko jest regionem, w którym wiara i religia zawsze odgrywały istotną rolę.
Moravian Slovakia is a region in which religion and faith have always played an important role.

W XIX wieku miasto wraz z regionem stało się centrum śląskiej produkcji włókienniczej.
In the 19th century the town together with the region became the Silesian textile centre.

Przepisywać wydajÄTM siÄTM zmieniać regionem kraj, rasa,
Prescribing seemed to vary by region of the country, race,

Ale wraz z regionem, który ma wkrótce zapaść w wojnę domową… C. D.
But with the region about to collapse into a civil war… D.

Ameryka Łacińska była i jest regionem o największej liczbie katolików na świecie.
Latin America was and is the region with the greatest number of Catholics worldwide.

Unia jest bardzo zainteresowana tym regionem.
the Union has considerable interests in the region.

Prezydent nazwał Kosowo historycznym i geograficznym regionem Serbii.
He called Kosovo a region of Serbia which is recognized by history and geography.

Sprawdziłam to z regionem.
I have checked with the district.

Podchlumí nazywane jest też regionem sadów owocowych.
The Podchlumí area is also known as a region of orchards.

Jednak decyzja o wycofaniu z regionem nie był spontaniczny.
However, the decision to withdraw to the region was not spontaneous.