RENTA in English translation

• pension
• renta
• rent
• allowance
• annuity
• allowances
• disability
• benefit

Examples of using Renta in Polish and their translations into English

Zaledwie moja wdowia renta.
It's just my widow's pension.

Minimalna emerytura i renta pracy.
Minimum retirement pension and labor pension.

własna działalność lub renta.
self-employment or pension.

dywidendy, renta, plan emerytalny.
dividends, pensions, retirement plan…- Oh.

Jeśli podmiot popełni przestępstwo… renta zostanie przeznaczona ofiarom jaka rekompensata.
Should the subject commit a crime the pension will go to compensate the victims.

Renta po dziadku, pomoc socjalna
The pension of my grandfather… assistance from the council

Renta przysługuje przez okres orzeczonej niezdolności do pracy wskazany w decyzji ZUS.
The pension is payable during a period of certified incapacity for work indicated in ZUS decision.

Zdjęcie i renta. A to jest dużo więcej warte niż.
And that is worth one hell of a lot more… than a picture and a pension.

Ale tu napisali:„renta z powodu choroby psychicznej”. Nie.
But it says here,"retirement due to mental illness. No.

Tylko wtedy, kiedy zbliża się renta. Jest Frank?
Only when there's a check coming. Frank here?

Stosunek pracy, emerytura lub renta.
Employment relationship, old-age pension or disability pension.

Renta tylko na to nam wystarcza.
His death pension, it only goes so far.

Nie miał takiego doświadczenia jak La Renta ale miał nadzieję i energię.
He might not have La Renta's experience, but energy and drive were his best features.

Nigdy bym się jej nie pozbył, gdyby nie renta inwalidzka.
I would never have parted with it if I had to go on disability.

Renta szkoleniowa przyznawana jest na okres 6 miesięcy,
The training pension is awarded for a period of 6 months,

Dla tej kategorii obywateli renta socjalna jest w istocie jedynym źródłem materialnego bezpieczeństwa.
For this category of citizens, social pension is in fact the only source of material security.

projektant Oscar de la Renta.
late designer Oscar de la Renta.

Aspekt teoretyczny Według niektórych ekspertów renta ekonomiczna stanowi jedną z opcji uzyskiwania dochodów z nieruchomości,
According to some experts, economic rent represents one of the options for obtaining income on property,

Farage ma już oznaki zespołu stresu pourazowego. A nasza renta nie pokrywa automatycznie problemów ze zdrowiem psychicznym.
Farage is already showing signs of PTSD, and our pension doesn't automatically cover.

La Renta miał stoczyć walkę z bokserem, który niestety miał wypadek.
La Renta was scheduled to fight Pitsy Kramer in Orlando, but Pitsy had a car accident and cancelled.