REPLIKATOR in English translation

• replicator

Examples of using Replikator in Polish and their translations into English

Replikator. Obiekt testowy?
Test subject? A Replicator.

To Replikator! Nie wierzy mi pani?
What, you don't believe me? He's a replicator!

To Replikator! Nie wierzy mi pani?
He's a Replicator! What, you don't believe me?

Trykordery, replikator Mamy schronienie, meble, wyposażenie badawcze- Obóz?
We have shelter, furniture, research equipment, tricorders, a replicator?

Zaprogramowałam replikator kompletnym Kardasjańskim menu.
Programmed with a complete Cardassian menu. I have had the replicator.

Replikator wysłał kwiaty dzisiaj wiedząc, że znajdą ciało.
The Replicator sent those flowers today knowing that that body would be discovered.

Pułkownik Carter i Replikator mają wiele wspólnych wspomnień.
Carter and the replicator share thoughts and memories.

Jeśli Replikator nie włamuje się, to jak poznaje szczegóły tych przestępstw.
If the Replicator isn't hacking in, how is he learning details of these crimes.

Replikator jest w stanie uśpienia.
The Replicator is dormant.

Na Kardasjańskie menu. replikator Kazałam zaprogramować.
I have had the replicator programmed with a complete Cardassian menu.

Wtedy ją zainfekował. Pamiętasz, jak dr Weir zaatakował ten Replikator.
Remember when Dr. Weir was attacked by that Replicator, and he infected her… Nanites.

Konferencja dotycząca genetyki jest niecały tydzień, a my nie wiemy czy replikator działa.
We're on the Replicator work,… Genetics conference is live in a week away.

Potrzebny jest skaner submikronowy.- Gdy replikator przestanie działać.
When the replicator goes down, you will need a submicron scanner.

Jesteśmy pewni, że to Replikator?
Are we sure this is the Replicator?

Chcesz mi powiedzieć, że gdzieś na Ziemi na wolności jest Replikator?
You're telling me there's a Replicator loose on Earth?

Replikator zamĂłwienie taśm jest przeznaczony do można wymienić szybko
The Replicator's custom-built tape cartridges is designed to be replaced quickly

Jeśli Replikator użył Bidwella,
If the Replicator used Bidwell,

Jeżeli mają replikator, to tunel może prowadzić do Kwadrantu Alfa
If they have got a replicator, it could mean the wormhole leads to the Alpha Quadrant

Które pozwalają mu odbierać polecenia i dokonywać odpowiednich reakcji. Replikator działa dzięki serii elektronicznych ścieżek.
A replicator operates through a series of electronic pathways that allow it to receive instructions and take actions.

Jak pamiętacie z naszej lekcji i zmienia je w cząsteczki składowe żywności lub przedmiotów. replikator pobiera cząstki subatomowe.
A replicator takes subatomic particles as you may remember from our lesson, of the food or object. and turns them into the component molecules.