Examples of using Replikatora in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Więc… co powiesz na wykorzystanie tygodniowej racji jedzenia z replikatora?
So… what do you say we blow a week's worth of replicator rations?Nie macie żadnych świeżych tropów, chce zamknąć sprawę Replikatora.
ale rysopis Replikatora jest zbyt ogólny.
but Ale musiało kosztować tydzień racji z replikatora.
It must have cost you a week's worth of replicator rations.Wszystko to na podstawie danych dostarczonych przez Replikatora?
Próbowałem zwalić winę na złe działanie replikatora, ale nikt mi nie uwierzył.
I tried blaming it on a replicator malfunction, but no one believed me.W sezonie 8 zrobili nawet replikatora wyglądającego jak ja.
In Series 8, they even made a Replicator version of me.Muszę załadować go bezpośrednio do Replikatora i go rozesłać.
I need to load the programme directly into a Replicator and spread it that way.Komputer, prześlij parametry projektu do replikatora.- Nie Naomi.
Not Naomi. Computer, transfer Może kilka racji z replikatora?
A couple of replicator rations, maybe?Kosztowało cię to chyba tygodniową rację z replikatora.
It must have cost you a week's worth of replicator rations.W przyszłym miesiącu zwrócę ci podwójną ilość racji z replikatora.
I will pay you back double with next month's replicator rations.Musiało kosztować cię tygodniowe racje z replikatora.
It must have cost you a week's worth of replicator rations.Nie możesz odpowiadać za działania Replikatora.
You cannot be held responsible for Odpowiedź: ty, jeśli nie oddasz Replikatora.
Answer. You, if you don't hand over the ray.Nie możesz odpowiadać za działania Replikatora.
You cannot be held responsible for the actions of a replicator.Nikt z nas nie mógłby przewidzieć działań Replikatora.
None Zobaczymy się później. Włożyłem twoją tackę spowrotem do replikatora.
I put your tray back in the replicator.możesz to wziąść z replikatora.
you get it from a replicator.Zbudowaliście Replikatora?
You built a Replicator?
