RESETUJE in English translation

• resets
• reset
• resetting

Examples of using Resetuje in Polish and their translations into English

Zwykle Xcopy resetuje atrybut tylko doodczytu.
Normal Xcopy will reset read-only attributes.

Aby uniknąć szkód ubocznych, resetuje pozycję przy uruchomieniu?
To avoid collateral damage you reset position at launch?

Resetuje liczniki i przez wifi.
It resets counters.

Właśnie resetuje twój zegarek.
I'm resetting your watch.

Dan resetuje wyłączniki, ale… to trochę potrwa.
Dan's resetting the breakers but um… it's gonna take a while.

Dan resetuje wyłączniki, ale… to trochę potrwa.
It's gonna take a while. Dan's resetting the breakers but um.

Resetuje liczniki i przez wifi resetuje wszystko, co znajdzie.
It resets counters, gets in the wifi and resets every counter it can find.

dzień"resetuje" się każdego dnia.
the day… It resets itself every day.

Musimy dowiedzieć się, jak resetuje pętlę.
We have to figure out how he's resetting the loop.

i> automatycznie resetuje o równej godzinie.
The vault door automatically resets on the hour, Jesus Christ.

Resetuje hasla logowania ustawione dla administratora i innych uzytkowników kont w komputerze z Windows 7, Vista i XP.
Reset password set to the administrator& other user-login accounts on Windows 7, Vista, XP.

Wygasanie przesuwane resetuje czas aktywnego pliku cookie uwierzytelniania, aby wygasał po każdym żądaniu w czasie jednej sesji.
Sliding expiration resets an active authentication cookie's time to expire upon each request during a single session.

To sprawia, że kryształ kontrolny robi sprzężenie do interfejsu i resetuje program w protokole wybierania adresu Wrót.
That's causing the control crystal to send feedback into the interface and reset the programming code of the base computer's dialing protocol.

Ten fakt tłumaczy się w ten sposób, że Flumazenil"resetuje" receptory GABA/benzodiazepinowe(patrz Rozdział
Flumazenil is thought to act by"resetting" GABA/benzodiazepine receptors(See Chapter I)

Zasadniczo wszystkie pakiety przechodzą przez“firewall” bez przeszkód, resetuje są tylko używane do kierowania i zmusić punkty końcowe do spadku“niepożądany” Połączenia.
Essentially ALL the packets are passing through the“firewall” unhindered, the resets are just being used to target and force the endpoints to drop“unwanted” connections.

Przed uruchomieniem pojedynczej metody testu, resetuje określone tabele biorące udział w teście do znanego stanu.
Before a single test method runs, it resets the specified tables to some known state.

Jeśli użytkownik resetuje hasło klucza klastra,
If you reset the cluster key password,

Przed uruchomieniem wszystkich testów, resetuje wszystkie tabele biorące udział w testach do znanych stanów.
Before all tests run, it resets all tables relevant to the tests to some known state.

TestoGen działa nieco inaczej, ponieważ resetuje poziom produkcji testosteronu ciało,
TestoGen works a bit differently as it resets your body testosterone production level,

Serwer lub klient resetuje nietypową liczbę połączeń protokołu TCP z adresem IP klastra.
An unusual number of TCP connections to the cluster's IP address are being reset by the server or the client.