RESORPCJI in English translation

• resorption
• resorptions

Examples of using Resorpcji in Polish and their translations into English

W badaniach na królikach stwierdzono zwiększenie liczby przypadków wczesnych resorpcji płodów, niewielki,
In rabbits, an increased number of early resorptions and a slight but significant increase in the number of foetal anomalies(in particular hydrocephalus

liczby żywych płodów była związana ze zwiększeniem liczby resorpcji, wzrostem liczby utrat ciąży po zagnieżdżeniu zarodka
number of live foetuses were due to increases in the number of resorptions, increases in post-implantation loss and complete litter loss

liczby żywych płodów była związana ze zwiększeniem liczby resorpcji, wzrostem liczby utrat ciąży po zagnieżdżeniu zarodka
number of live foetuses were due to increases in the number of resorptions, increases in post-implantation loss and complete litter loss

Toksyczny wpływ na reprodukcję W badaniach na królikach stwierdzono zwiększenie liczby przypadków wczesnych resorpcji płodów, niewielki,
Reproduction toxicity In rabbits, an increased number of early resorptions and a slight but significant increase in the number of foetal anomalies(in particular hydrocephalus

i zwiększenie resorpcji płodów u królików po stosowaniu dawek 90 mg/ kg mc./ dobę lub 6400 razy przekraczających dobową dawkę kliniczną.
increased foetal resorptions in rabbits at 90 mg/kg/day or 6400 times the daily clinical dose.

częstość i nasilenie resorpcji kości udokumentowana jako częściowa przepuszczalność dla promieni rentgenowskich i(lub)
the frequency and severity of resorption of bone as evidenced by radiolucencies and/ or device migration was

Komórki te odpowiadają za resorpcję kości, czyli wchłaniają kości, są komórkami żernymi.
These cells are responsible for bone resorption, they resorb boney tissue.

Resorpcja korala jest powolna
Coral resorption is slow

Nasilona resorpcja kości.
Bone resorption increased.

W procesie tym następuje zarówno resorpcja kości, jak i kościotworzenie.
In this process, both bone resorption and formation occur.

InductOs może powodować pierwotną resorpcję otaczającej kości beleczkowatej, co zostało potwierdzone przez radiolucencję.
InductOs can cause initial resorption of surrounding trabecular bone as evidenced by radiolucency.

Nasilona resorpcja kości.
Resorption bone increased.

Zmniejsza resorpcję kości przez zmniejszenie różnicowania się osteoklastów
Reduces bone resorption by decreasing osteoclast differentiation

Resorpcja zewnętrzna rozpoczyna się od mechanicznego
External resorption is initiated by mechanical

Resorpcja patologiczna osłabia strukturę korzenia.
Pathological resorption weakens the root structure.

Resorpcja zębów sąsiadujących z guzem jest rzadka 4.
Resorption of teeth adjacent to the tumour is very rare 4.

Podobnie postępująca zapalna resorpcja zewnętrzna spowodowana urazem również wymaga rozpoczęcia leczenia endodontycznego.
Similarly, progressive inflammatory external resorption due to trauma also requires the application of endodontic therapy.

Resorpcja wapnia.
Calcium resorption.

InductOs może powodować pierwotną resorpcję otaczającej kości beleczkowatej.
InductOs can cause initial resorption of surrounding trabecular bone.

Zamiast tego zasugerowano inne wyjaśnienia: niepatologiczną resorpcję kości czy też nieznaną ich chorobę.
Instead, non-pathological bone resorption, or unknown bone diseases.