REWOLUCJA CYFROWA in English translation

• digital revolution

Examples of using Rewolucja cyfrowa in Polish and their translations into English

Rewolucja cyfrowa ma istotny wpływ na rynek pracy,
The digital revolution is having a massive impact on the labour market,

Żywię przekonanie, że rewolucja cyfrowa przyniesie Europie same korzyści, jednakże pod warunkiem zmobilizowania i zainspirowania do uczestnictwa w pełni
I am convinced that Europe will only reap benefits of the digital revolution if all EU citizens are mobilised

Rewolucja cyfrowa zmienia każdy aspekt naszego życia,
The digital revolution is changing every aspect of our lives,

Rewolucja cyfrowa sprawiła, że prezentowane w mediach obrazy tworzą alternatywny świat i zmieniają naszą percepcję rzeczywistości.
The digital revolution has made possible the images presented in the media to create an alternative world and change our perception of reality.

Rewolucja cyfrowa zmienia warunki rynkowe w ogromnym tempie.
The digital revolution is changing market conditions at breakneck speed,

dostawcami usług finansowych i one również potrzebują zachęt do aktywnego korzystania z możliwości, jakie oferuje rewolucja cyfrowa.
they also need to be encouraged to actively take up the opportunities offered by the digital revolution.

Czy konieczne jest wsparcie dla filmowców, by zachęcać ich do badania możliwości, jakie daje rewolucja cyfrowa?
And is support needed to encourage filmmakers to explore the possibilities of the digital revolution?

przyszłych pokoleń, aby skorzystały one z możliwości, jakie oferuje im rewolucja cyfrowa.
future generations to profit from the opportunities offered by the digital revolution.

Rewolucja cyfrowa powinna być możliwa do zmierzenia za pomocą kluczowych wskaźników efektywności obejmujących nie tylko kwestie praktyczne(odsetek uczniów i studentów w systemie edukacyjnym, liczba nowych użytkowników otwartych zasobów, liczba komputerów i książek elektronicznych w klasie itp.), lecz także wpływ nowych metod cyfrowych na szkoły, uczniów
It must be possible to measure the"digital revolution" using key performance indicators that not only cover practical questions(percentage of students in the education system, number of new users of open resources, number of computers and e-books in classrooms, etc.) but also the impact of the new digital methods on schools,

Niektórzy ludzie porównują rewolucję cyfrową i internetu… do rewolucji przemysłowej.
Some people compare the digital revolution, the Web revolution… to the industrial revolution..

Z zadowoleniem przyjęli rewolucję cyfrową, ale nie bez zastrzeżeń.
They welcomed the digital revolution, but not without reservations.

Dostosowanie prawa własności intelektualnej w obliczu rewolucji cyfrowej.
Adapting intellectual property law to the digital revolution.

Otwieranie edukacji oznacza przeprowadzenie w niej rewolucji cyfrowej.
Opening up education means bringing the digital revolution into education.

Europa przechodzi rewolucję cyfrową.
Europe is undergoing a digital revolution.

Nikt nie powinien być wykluczony z rewolucji cyfrowej.
No one must be left out of the digital revolution.

Rynek internetowy- główny obszar inwestycji MCI- jest świadkiem rewolucji cyfrowej.
The online market- MCI's main investment area- is witnessing a digital revolution.

Jesteśmy w stanie zostać jednym z liderów rewolucji cyfrowej.
We are capable of becoming one of the leaders of the digital revolution.

Wywołanych rewolucją cyfrową. Moja praca jest o komplikacjach moralnych.
It's about the moral complications that are being engendered by the cybernetic revolution.

Moja praca dotyczy komplikacji moralnych wywołanych rewolucją cyfrową.
That are being engendered by the cybernetic revolution. It's about the moral complications.

Moja praca dotyczy komplikacji moralnych wywołanych rewolucją cyfrową.
It's about the moral complications that are being engendered by the cybernetic revolution.