Examples of using Roamingowe in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Oczywiście na prawdziwym jednolitym rynku nie powinno być również sztucznych opłat roamingowych.
Wręcz przeciwnie- to poprzez tworzenie jednolitego rynku położymy kres nadmiernym opłatom roamingowym.
Quite the opposite: it is by creating a single market that we will end roaming surcharges.Zaleta: CZ i SK spotkać roamingowych operatorów telefonii komórkowej"free.
Advantage: CZ and SK meet mobile operators' roaming free.W tym pakiecie znajduje się samodzielny, prosty mechanizm roamingowy.
A self contained, simplistic roaming mechanism is provided by this package.A jeśli nie zamierzam podpisywać osobnej umowy roamingowej?
What if I don't want a separate roaming contract?można całkowicie uniknąć opłat roamingowych.
restricted by your location, you totally avoid the roaming fees.Czy zmieni się mój numer telefonu, jeśli podpiszę osobną umowę roamingową?
Will my number change if a get a separate roaming contract?Będzie on również prowadził do zniesienia detalicznych opłat roamingowych.
It will also lead to the elimination of retail roaming charges.MT680 Plus zapewnia szybki dostęp do sieci radiowej TETRA i usług roamingowych.
The MT680 Plus offers fast access to the TETRA mobile radio network and the roaming services.Parlament Europejski popiera apel Grupy S& D w sprawie zniesienia opłat roamingowych.
European Parliament supports S& D call to end roaming charges.Ale dobra wiadomość jest taka, bez opłat roamingowych.
No roaming charges. But good news is.Parlament Europejski głosuje nad zniesieniem opłat roamingowych, rozszerzeniem zakresu praw konsumentów
European Parliament votes to end roaming charges, expand consumer rightsZaoszczędzić na kosztach połączeń międzynarodowych i opłat roamingowych bez utraty na jakości głosu podczas podróży za granicą.
Save money on international call costs and roaming fees without sacrificing on voice quality while traveling abroad.D, takie jak wyeliminowanie wszelkich wewnątrzunijnych opłat roamingowych do 2014 r., zostały odrzucone przez inne grupy polityczne.
D proposals, such as the elimination of all intra-EU roaming charges by 2014, were rejected by other political groups.Jeśli zachodzi potrzeba uaktualnienia demona roamingowego o nowe informacje o sieci,
When it is required to update the roaming daemon with a new networks details,Nowe przepisy położą kres wszelkim opłatom roamingowym za połączenia, SMS-y
The new rules put an end to all roaming charges for calls,Położymy kres wszystkim opłat roamingowym w UE”- mówią czołowi eurodeputowani S& D.
We will put an end to all roaming charges in the EU, say leading S& D Euro MPs.Wpa_action eth1 stop Jeśli zachodzi potrzeba uaktualnienia demona roamingowego o nowe informacje o sieci,
Wpa_action eth1 stop When it is required to update the roaming daemon with a new networks details,Aby nie ponosić za granicą opłat roamingowych z tytułu wiadomości przychodzących,
In order to not have to pay roaming charges for incoming SMS abroad,Expander Gemini RE11S buduje inteligentny domowy roamingowy sygnał Wi-Fi z jedną nazwą i hasłem Wi-Fi.
The Gemini RE11S extender builds an intelligent home roaming Wi-Fi signal with one Wi-Fi name and password.
