Examples of using Robotnikom in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Powiedzcie to robotnikom, kiedy zapytają, gdzie ich przywódca… My.
Obraz Vierzehntak(Wypłata robotnikom) zdobył III nagrodę w konkursie malarskim TZSP w 1895.
The painting Vierzehntak Wypłata robotnikom won third prize in the TZSP painting competition in 1895.I podwój pensje robotnikom.
And double the workmen's salary.Zanoszę chleb robotnikom.
I take bread to the workers.Tak, a ta księżniczka tutaj serwuje hot-dogi robotnikom.
Yeah, and princess over here serves hot dogs to construction workers.Nie mówię, żeby powiedzieć to robotnikom w jaki¶ inny sposób.
I'm not talking about saying it to the workers any other way.Czy możemy mówić o równości robotnikom?
Prace zostały przerwane ze względu na niewypłacanie należnych pensji Marusarzowi i robotnikom.
Towarzyszu, podpiszcie rozkaz wydania broni robotnikom.
Comrade Chairman, sign the order for weapons to workers.W ramach pokuty będziesz przynosił wodę robotnikom wraz Marthą.
For your penance, you will bring water to the workers with young Martha there.Daj znać robotnikom.
Give word to the workers.Robbie załatwił robotę przy drzwiach kilku robotnikom.
Robbie got work on Tym robotnikom.
Za tydzień nie będzie czym zapłacić robotnikom.
A week from today, there will be nothing to pay the workers.Epopeja Gilgamesza donosi, że Utnapistim dał robotnikom wino do picia, podczas gdy oni budowali arkę Tablet 9, linie 72-73.
The Gilgamesh Epic specifically records that Utnapistim gave the workmen wine to drink whilst they built the ark Tablet 9, lines 72-73.Powiedz tym wszystkim robotnikom że jak wrócę za 3 dni oczekuję mam być zadowolona z ich pracy.
All this work completed to my satisfaction.- No well, you tell all these workmen that I will be back in three days and I expect to have.W 1840 r. Prezydent Martin Van Buren podpisal nakaz przyznania wszystkim mechanice i robotnikom w oddziale wykonawczym rzadu federalnego jednolitego dziesieciogodzinnego dnia.
In 1840, President Martin Van Buren signed an order granting all mechanics and laborers in the executive branch of the federal government a uniform ten-hour day.Wrócę za 3 dni oczekuję mam być zadowolona z ich pracy. Teraz, powiedz tym wszystkim robotnikom że jak.
You tell all these workmen that I will be back in three days and I expect to have all this work completed to my satisfaction.Teraz, powiedz tym wszystkim robotnikom że jak wrócę za 3 dni oczekuję mam być zadowolona z ich pracy.
Now, you tell all these workman that I will be back in three days and I expect have all this work completed to my satisfaction.Całkowita populacja miasta wzrastała głównie dzięki robotnikom przysyłanym z różnych stron Związku Radzieckiego,
Total population of the city increased mainly by workers sent from different parts of Soviet Union,
