ROWKA in English translation

• groove
• keyway

Examples of using Rowka in Polish and their translations into English

Należy zauważyć, że rozmiar rowka i sąsiednia warstwa ocynkowana powinny być ostrożnie obsługiwane.
It should be noted that the groove size and the adjacent galvanized layer should be carefully handled.

Nie zapomnij zabrać ze sobą czapkę NASCAR naprawdę dostać się do rowka rzeczy.
Don't forget to bring along your NASCAR hat to really get into the groove of things.

Oznacza to większe zniekształcenia poza punktami"zero", w których igła jest idealnie równoległa do ścian rowka.
This means greater distortion outside"zero" points where stylus is perfectly parallel to the groove wall.

Po czyszczeniu nie można wykonać operacji spawania po wysuszeniu powierzchni końcowej rowka.
After the cleaning, the welding operation cannot be performed after the groove end surface is dried.

Jego lekki charakter również sprawia, że niezwykle wygodne, i każdego rowka jest zaprojektowany aby pasował wokół Twojego ciała.
Its lightweight nature also makes it incredibly comfortable, and each groove is designed to fit around your body.

Unikatowy w konstrukcji rowka, wygodniejszy odpływ oleju z urządzenia, aby poprawić stopień ropy naftowej.
Unique in the groove design, more convenient oil outflow from the hardware to further improve the oil rate.

Założyć krawędź nachylenia rowka, sprawdzić dokładność kąta,
Install the slope edge of the groove, check the accuracy of the angle,

50 mm w pobliżu rowka są odtłuszczone za pomocą pozbawionego siarki etanolu lub acetonu wolnego od siarki.
50 mm in the vicinity of the groove are degreased with sulphur-free ethanol or sulfur-free acetone.

Szerokość jest korzystnie 2 mm ponad krawędzią rowka, a wysokość zaokrąglenia spoiny pachwinowej spełnia wymagania projektowe,
The width is preferably 2mm over the edge of the groove, and the height of the fillet of the fillet weld meets the design requirements

G1c(dół): Wygląd rowka na czubku nosa,
G1c(right): The appearance of the groove on the tip of nose,

Aby uzyskać wyższą jakość spawania, wielkość rowka powinna być odpowiednia,
In order to obtain higher quality of welding, the groove size should be appropriate,

Głębokość rowka powinien wynosić co najmniej 18 mm i szerokość2-3 mm większa niż szerokość dolnej szyny,
The groove depth should be at least 18 mm, and the width2-3 mm

Następnie był kątem trzydzieści stopni względem powierzchni czołowej rowka wprowadza się następujący panel
Then there was a thirty-degree angle with the end face of the groove is inserted the following panel

Głębokość rowka można zmierzyć za pomocą głębokościomierza bieżnika lub wykorzystując wskaźnik zużycia
You can check for the depth of the groove by using a tyre tread depth gauge

Oznacza to, że kilka szerokości rowka może być wykonane narzędziem o tej samej średnicy.
This means that several slot widths can be used with the same tool diameter in an efficient way.

Szczelina rowka działa jak rowek pierścieniowy
The groove slot acts like an ring groove

Do odtwarzania, mechaniczny przetwornik wibrował wzdłuż rowka, generując napięcie które,
For playback, a mechanical transducer vibrated along a groove, generating a current which,

może tworzyć kolorowe kolory na powierzchni tytanu poprzez zmianę napięcia rowka.
can form colorful colors on the titanium surface by changing the groove voltage.

ma świetną muzykę do rowka, dzięki uprzejmości Gladys Knight.
it has great music to groove to, courtesy of Gladys Knight.

Teflonowaną JBU KUAN 550 mm, o średnicy 6, 03 mm wymagała ona przystosowania przez firmę Mancraft- wykonania rowka przy końcu od strony komory HU.
Teflon-coated JBU KUAN 550 mm with 6,03 mm internal diameter it was repurposed by Mancraft- a groove was added at the end of the barrel, on the HU side.