ROWKOWANE in English translation

• grooved

Examples of using Rowkowane in Polish and their translations into English

Rowkowany, całkowicie chromowany stalowy uchwyt/ frezowany.
Ribbed, fully chromed steel handle/knurled.

Ponieważ tarcza jest rowkowana, łopatki są również odpowiednie do cięcia pizzy.
Because the blade is serrated, the blades are also suitable for the cutting of pizza.

Opis: Gładkie wykończenie powierzchni z rowkowanym profilem od wewnątrz i z zewnątrz.
Description: Stucco design on outside with rill profile on inside and outside.

Opis: Wykończenie Stucco z zewnątrz z rowkowanym profilem od wewnątrz i z zewnątrz.
Description: Flat design with rill profile on inside and outside.

Produkt Kartony na wino jest tłoczony, rowkowany i klejony z jednej strony.
The Wine boxes are punched, creased and glued on one side.

Do wysyłki pocztą, perforowane karty kalendarza, rowkowany tylny panel.
For shipping, calendar sheets perforated, back board grooved.

Zastosowanie importowanego czujnika sprzęgu rowkowanego.
The use of imported groove coupler sensor.

Wyciągnąć zabezpieczenie wstrzykiwacza. zabezpieczenie wstrzykiwacza(rowkowana powierzchnia) do momentu, aż igła będzie całkowicie zakryta.
Extend the injector shield the injector shield(grooved area) over the needle until the needle is fully covered.

Plecy mają trudne ABS rowkowana powierzchnia z tworzywa sztucznego,
The back has a hard ABS plastic grooved area, which is excellent for grip

Rowkowany element pionowy jest pokrywą, aby ukryć wszelkie śruby potrzebne do przymocowania rolety do ściany.
The grooved vertical item is a cover to hide any screws needed for fixing the blind to the wall.

Powierzchnia czołowa pierścienia ma rowkowaną szczelinę, w której umieszczona jest metalowa uszczelka pierścieniowa, aby utworzyć uszczelnienie z współpracującym kołnierzem.
A ring joint face design has a grooved slot in which a metal ring gasket is inserted to creating a seal with mating flange.

Rowkowany materiał uchwytu sztani ma szerokość ok. 41 cm po każdej stronie i daje tym samym bardzo pewny chwyt.
The grooved grip surfacees are 41 cm wide on each side of the barbell bar and offer a safe grip.

Koło zamachowe o masie 5, 5 kg napędzane jest przez pas rowkowany i zapewnia harmonijną pracę urządzenia.
The flywheel of 5.5 kg is driven by a grooved belt and offers a harmonic concentric run.

a wnętrze z rowkowanej zewnętrznej skrzynki EVA wkleić czarną flanelę.
the inside of the EVA grooved Outside box paste black flannel.

Dwa podwójne kielichy podciśnieniowe 2300 x 670 mm z zestawem uszczelek liniowych, rowkowanych zamiennych.
Two double suction pads of 2300 x 670 mm with linear, grooved gasket set exchangeable.

Opisywana poniżej wersja MOD24X(490 fps) ma lufę wewnętrzną 6, 03 mm oraz rowkowaną lufę zewnętrzną o równej średnicy na całej długości.
The MOD24X(490 fps) version described below has an ma nner barrel with a diameter of 6,03 mm and a fluted external barrel with an even diameter on the entirety of its length.

kosztuje 490,- USD, ma lufę wewnętrzną 6, 03 mm oraz rowkowaną(fluted barrel) zwężającą się lufę zewnętrzną.
has an inner barrel with a diameter of 6,03 mm and a fluted external barrel, narrowing towards the exiting end.

Płyta podstawy ma kwadratowy kształt z rowkowanymi otworami na śruby kotwiące
Base plate is square in shape with slotted holes for anchor bolts

LT305 Para teleskopowych ramion o długości 800 mm z rowkowaną tuleją i wspornikami do spawania.
LT305 Pair of long telescopic arms 800 mm with splined bushing and plate for welding on.

LT304 Para krótkich ramion teleskopowych 600 mm z rowkowaną tuleją i wspornikami do spawania.
LT304 Pair of short telescopic arms 600 mm with splined bushing and plate for welding on.