RUBIEGO in English translation

• ruby

Examples of using Rubiego in Polish and their translations into English

Powiedziałem sobie, że zrobię to lepiej dla Rubiego, zawsze tam był, nienawiść. ale ta złość po prostu.
I would tell myself I would make it better for Ruby, but… that anger, just.

Powiedziałem sobie, że zrobię to lepiej dla Rubiego, zawsze tam był, nienawiść. ale ta złość po prostu.
But… that anger just… I told myself I would make it better for Ruby, was just always there, the hatred.

także poszukujących solidnego wprowadzenia do koncepcji i konstrukcji Rubiego.
to the language and in search of a solid introduction to Ruby's concepts and constructs.

Bardzo dobry zbiór ćwiczeń z wyjaśnieniami, który prowadzi cię od absolutnych podstaw Rubiego całą drogę do OOP
A very good set of exercises with explanations that guide you from the absolute basics of Ruby all the way to OOP

Specjalną atrakcją warszawskiego wykonania baletu Krzysztofa Pastora jest gościnny udział holenderskiego gwiazdora tańca Rubiego Pronka.
The Warsaw production of Krzysztof Pastor's ballet includes a special attraction: a guest performance by the Dutch dance star Rubi Pronk.

Przetłumaczone z orzginalnej japońskiej wersji napisanej przez Yukihiro Matsumoto(twórca Rubiego), ta wersja,
Translated from the original Japanese version written by Yukihiro Matsumoto(the creator of Ruby), this version,

W Rubim wszystko, oprócz nil oraz false jest równoważne true.
In Ruby, everything except nil and false is considered true.

Proszę sprawdźcie nowe funkcjonalności w Rubim 2.1 przed finalnym wydaniem!
Please check out the new features in Ruby 2.1 before the final release!

Miłość Rubi.
Ruby's love interest.

Dla pisania w Rubim możesz używać domyślnego edytora systemu operacyjnego.
For coding in Ruby, you can use the default editor of your operating system.

W Rubim możesz ponownie otworzyć klasę
In Ruby, you can open a class up again

W Rubim wszystko to wywołania metod.
With Ruby, it's all method calls.

Wypróbuj i miłego programowania z Rubim 2.2.0, oraz poinformuj nas o swoich spostrzeżeniach!
Try and enjoy programming with Ruby 2.2.0, and report us your findings!

W Rubim, nazwy metod mogą kończyć się pytajnikiem lub wykrzyknikiem.
In Ruby, methods are allowed to end with question marks or exclamation marks.

Panie i panowie Rubi Rod ciągle żyje.
Still alive. Ladies and gentlemen, this is Ruby Rhod.

Rubi Rod to wielkie nazwisko.
Ruby Rhod is the biggest radio star.

Panie i panowie Rubi Rod ciągle żyje.
Ladies and gentlemen, this is Ruby Rhod… still alive.

Uciekłem rano z wariatkowa z Rubim.
I escaped this morning with Ruby.

Używaj== kiedy chcesz sprawdzić równość w Rubim equals() w Java.
Use== when you want to test equivalence in Ruby equals() in Java.

Moduły służą dwóm celom w Rubim.
Modules serve two roles in Ruby.