RUBRYKI in English translation

• column
• section
• rubric
• boxes
• fields
• heading
• columns
• sections
• rubrics
• box

Examples of using Rubryki in Polish and their translations into English

Tylko cytatu do nowej rubryki.
Just a quote for his new column.

Nie widziałaś mojej rubryki,"Czy otyłość jest zaraźliwa?
Didn't you see my segment,"Is Fat Contagious?

Należy do rubryki w bravo.
It belongs in a show on bravo.

Uwaga ogólna: Rubryki oznaczone* wykorzystuje się do wyliczania podstawy rezerwy.
General note: Cells marked with an* are used in the calculation of the reserve base.

Informacje budżetowe w razie potrzeby należy dodać rubryki.
Budgetary characteristics add rows if necessary.

Informacje budżetowe w razie potrzeby należy dodać rubryki.
Budgetary characteristic add rows if necessary.

Cechy budżetowe w razie potrzeby należy dodać rubryki.
Budgetary characteristics add rows if necessary.

Informacje budżetowe(w razie potrzeby należy dodać rubryki): Nie dotyczy.
Budgetary characteristics(add rows if necessary): Not applicable.

Budżetowe w razie potrzeby dodać rubryki.
Budgetary characteristics add rows if necessary.

Pole to umożliwia określenie, czy dni mają być wyświetlane jako kolumny czy też jako rubryki.
Here you can specify whether days are displayed as columns or as rows.

Powinien pan zostać redaktorem rubryki porad osobistych.
You should be an agony aunt in some newspaper.

Mam nadzieję, że czytelnicy mojej rubryki z łatwością rozpoznali schemat z partii, którą umieściłem w moim starym artykule.
I hope the readers of my column easily recognized the pattern from a game which was featured in my old article.

W XIX wieku rubryki ogłoszeń drobnych w gazetach były czasami wykorzystywane do przekazywania zaszyfrowanych prostymi kodami wiadomości.
In the 19th century, the personal advertisements section in newspapers would sometimes be used to exchange messages encrypted using simple cipher schemes.

Po utracie islandzkiej umowy, rubryki w magazynie i jej programu w MTV,
After losing her Iceland contract, her magazine column, and her MTV shows,

Esej pisanie Rubryki roku 4 O depresji esej Bangalore Wartość społeczeństwo esej wikipedia porady Londyn esej esej sławna życia mój społeczeństwo próbka esej pdf.
Essay writing rubric year 4 About depression essay bangalore Value of society essay wikipedia Travel essay tips london essay celebrity lifestyle my society essay sample pdf.

Informacje te sÄ wykorzystywane do przetwarzania Twojej rezerwacji Rubryki Zarezerwuj, Szukaj,
This information aids in the processing of your booking Booking section, search, booking monitoring

jesteśmy fanami pana rubryki w gazecie.
I are big fans of your column.

W zależności od rubryki, niektóre z informacji będą wymagane, niektóre zaś opcjonalne.
Depending on the section, some of the information requested will be required and some will be optional.

wypełniając rubryki 15. i 16. wniosku, jak następuje.
by completing boxes 15 and 16 of the application as follows.

również ja bym chętnie dołączył się do tej rubryki z kilkoma ciekawymi opowieściami z mojej praktyki.
I also would like to contribute to this column with some interesting stories from my practice.