RUDZIK in English translation

• robin
• robins
• redbreast

Examples of using Rudzik in Polish and their translations into English

Rudzik pomógł nam znaleźć bramę.
The robin's helped us find a gate.

Rudzik wzywa ziębę.- Halo?
Round Robin calling Chaffinch.- Hello?

To rudzik pokazał mi wejście.
It was the robin who showed me the door.

To rudzik.- To świergotek.
What?- The lark.- That's a robin.

Rudzik, płacz.
Robin redbreast, weep.

I kocham Ciebie tak jak rudzik kocha śpiewać.
And I love you baby like a robin loves to sing.

To rudzik.
It's a robin.

Czułeś się kiedyś jak rudzik, Will?
Ever been a redbreast, Will?

To rudzik.
That's no robin.

Halo?- Rudzik wzywa Ziębę.
Hello? Round Robin calling Chaffinch.

Halo?- Rudzik wzywa Ziębę.
Hello?- Round Robin calling Chafich.

Jaśnieje i jest szczęśliwy, jak rudzik na skrzynce pocztowej.
He's as bright and as happy as a robin on a postbox.

Rudzik robi tak… Możesz powtórzyć?- To rudzik.
What sound does it make?- Robins sound like this…- That's a robin.

To rudzik.
That's a robin.

To świergotek.- To rudzik.
What?- The lark.- That's a robin.

Wewnątrz stożka, pozostawiając zadrapania w konkretnych kierunkach, rudzik zawsze reaguje na zmianę tegoż pola.
Inside their cones, the robins always respond to the field, leaving scratches in a single direction.

To co żaba, rudzik, muszka owocowa
What the frog, the robin, the fruit fly

Powinien tu być także rudzik, ale jakoś nie mogłem sprawić,
There should have been a robin on it as well,

I kocham Ciebie tak jak rudzik kocha śpiewać Jeśli kocham Ciebie tak jak kwiatek kocha wiosnę I kocham Ciebie I kocham Ciebie tak jak dzieciak kocha grać.
A flower loves the spring like a robin loves to sing the schoolboy loves to play.

I kocham Ciebie tak jak rudzik kocha śpiewać Jeśli kocham Ciebie tak jak kwiatek kocha wiosnę
Like a robin loves to sing♪ the schoolboy loves to play♪ a flower loves the spring♪