RUFY in English translation

• stern
• aft

Examples of using Rufy in Polish and their translations into English

Sygnał pochodzi z rufy, kapitanie.
Signal is to stern, Herr Kapitaéin.

Chcę przeszukać łuk do rufy.
I want a search bow to stern.

Pilnuj rufy!
Watch your stern!

Jedna długość od waszej rufy.- Tutaj!
One length to your stern.- Here!

Piotr był przy wiośle, po prawej stronie, blisko rufy.
Peter was at the right-hand oar near the stern.

Terminowe i tylne szyny bezpieczeństwa(ambona z dziobu i rufy) oraz liny.
Forward and rear safety rails(bow and stern pulpit) and lifelines.

Krzemu, o prostych ściankach przewodu rury rufy, zamówione przez cala.
Straight wall silicon stern tube hose, ordered by the inch.

Zejdę z rufy. Strzelaj, ale nie traf we mnie.
Fire a couple of rounds, just do not hit me.

Od rufy. Zlokalizować.
Locate. Surge from astern, captain.

Od rufy. Zlokalizować.
Surge from astern, captain. Locate.

Wynoś się z rufy!
Get out of the poop!

Mikroskopy, teleskopy, kompasy i rufy statków.
Microscopes and telescopes, compasses and the sterns of ships.

Widzę statek z żaglami. Na wierzchołku drzewa. Z rufy zwisa szalupa.
I see a ship with sails in a tall tree and from the stern hangs a canoe.

Nie mógłby wykopywać rufy?
Could he not be unearthing the stern?

Zlokalizować. Od rufy.
Surge from astern, captain. Locate.

Zejdę z rufy.
I will go off the stern.

Zbliża się od rufy.
Closing from astern.

Przygotować się do obniżenia pola ładowni i osłon rufy na 3.
Prepare to lower shuttle bay force field and drop aft shields for 3.

Uszkodzenia rufy!
Severe damage to stern!

Ta konstrukcja Water Banana ciągnie łatwiej z mniejszym oporem wody ze względu na stopniowy wzrost dziobu i rufy.
This design of Water Banana pulls easier with less water resistance because of the gradual bow and stern rise.