RUSTYKALNY in English translation

• rustic
• country

Examples of using Rustykalny in Polish and their translations into English

Rustykalny? Chcecie piwka?
Rustic charm, you say?

Dom rustykalny otoczony jest wzgórzami pokrytymi polami z pszenicą i słonecznikami i jest idealnym miejscem, by zrelaksować się w spokojnym plenerze toskańskiej wsi.
Surrounded by hills covered with corn and sun-flower fields, the country house is the ideal accommodation for relaxing holidays in the peaceful Tuscan countryside.

Właściciele włożyli wiele troski do hotelu, od rustykalny lamówka lining fasada,
The owners really put a lot of care into the hotel, from the rustic trim lining the exterior

Produkt jest ręcznie sortowany w taki sposób, aby uzyskać rustykalny(wiejski, starodawny)
The product is sorted by hand so as to obtain a rustic(rural, antique)

Właściciele włożyli wiele troski do hotelu, od rustykalny lamówka lining fasada,
The owners really put a lot of care into the hotel, from the rustic trim lining the exterior

Dom rustykalny wyposażony jest w basen, barbecue, funkcjonujący kominek,
The holiday house is equipped with swimming pool,

Tylko udziela się rustykalny i ciężki miecz, które muszą być
Only a rustic and heavy sword shall be granted,

drzwi bielonym drewnie dać rustykalny uzupełnienia nowoczesne funkcje.
doors of whitewashed wood give a rustic feel to complement the modern features.

powietrze ma rustykalny i modernistyczny akcent w każdym pomieszczeniu mieszkania.
with a lift, each of its rooms exude a rustic and modernist atmosphere.

ma rustykalny i magiczne, zwiększając wysokość do mieszanki z historii rodzimej ludności.
has a rustic and magical, bringing the visitor to blend with the history of native peoples.

Bed and Breakfast Rawenna, 48125- viale dei lombardi, 54 Rustykalny dwa kroki od morza i ravenna.
Bed and Breakfast Ravenna, 48125- viale dei lombardi, 54 A rustic two steps from the sea and ravenna.

Produkty Home-Style od Farm Frites są wykonane z aromatycznych ziemniaków, aby zapewnić rustykalny, naturalny wygląd.
Farm Frites Home-Style are made using flavoursome potatoes to offer a rustic, robust, home-made look.

Choć styl rustykalny najefektowniej i najbardziej naturalnie wygląda w odrestaurowanych dworkach i wiejskich domkach,
Even though the rustic style looks the most striking and the most natural in restored mansions

w stanie utrzymać ten rustykalny Barcelona to idealne miejsce dla osób w jowialny sposób myślenia,
still keeping a touch of rustic of Barcelona, this is the perfect place for cheerful people who want to enjoy

Prowansja jest połączona z rozwiązań takich jak rustykalny, Shabby chic i kraj, Można używać elementów dekoracyjnych zapożyczonych z stylu loft, W każdym razie, decydując się na taki eksperyment, należy starannie rozważyć wszystko.
Provence is combined with solutions such as the rustic, Shabby-chic and country. You can use decorative elements borrowed from loft style.

Rustykalna obsesja?
Rustic obsessive?

Rustykalne Etniczne.
Rustic, ethnic.

Otoczenie: rustykalne- doskonale dla rodzina, pary małżęńskiej.
Setting: country setting- Ideal for family, couples.

Nic nie nadaje większej świeżości rustykalnym meblom niż ostry, nowoczesny detal.
Nothing refreshes rustic furniture more than a sharp, modern detail.

Otoczenie: rustykalne, spokojne- doskonale dla rodzina, pary małżęńskiej.
Setting: country setting, quiet- Ideal for family, couples.