RYBAKA in English translation

• fisherman
• rybak
• fishermen
• fishing

Examples of using Rybaka in Polish and their translations into English

Rybak zawsze dojrzy innego rybaka z daleka.
A fisherman always sees another fisherman from afar.

Odwiedziłem tego rybaka, Rocco.
I went to visit that fisherman, Rocco.

Jeszcze zrobimy z niego rybaka.
We will make a fisherman of him yet.

Pojmij Rybaka.
Seize this fisherman.

Mądre słowo jak na rybaka.
That's a big word for a fisherman.

A nie… rybaka.
Not… a fisherman.

Wiek rybaka nie może przekraczać 55 lat.
The fisherman may not be over 55 years of age.

Gdy selkie pokocha rybaka, roni słone łzy.
When a selk makes love to a fisherman, she… she weeps… salt tears.

Od rybaka na Morzu Kaspijskim.
From a fisherman off the caspian sea.

Na rybaka, który nie umie pływać.
I'm looking at a fisherman who cannot swim.

Dom Rybaka?
Fisherman's Home?

Powieść kończy się śmiercią Króla Rybaka oraz wstąpieniem Percevala na jego tron.
The tale ends with the Fisher King's death and Perceval's ascension to his throne.

Rybaka pamiętam…- Pamiętasz?
I remember the fisherman.

Whistler ciągle zgrywa rybaka? A co?
Whistler still pretending he's a fisherman and all this?

Ma kuzyna rybaka w Jukatanie.
He's got a cousin in Yucatan, a fisherman.

Nie bać się rybaka sieci, bawić się jak dzieci.
To have no fear of a fisherman's net Oh what fun to be gay and all wet.

Nie, ktokolwiek zabił Rybaka, nie zabił Suttona, pomyślcie.
No, whoever killed the fisherman Didn't kill sutton; think about it.

Tak, tak, rybaka też pochowasz na koszt państwa, Dobbs.
Yeah, yeah, the fisherman's on the County too, Dobbs.

Kiedy spotkałem Króla Rybaka. Dał mi to.
When I met the Fisher King, he gave me this.

Przyjaciel Rybaka\.
Fisherman's Friend.