RYSOPISU in English translation

Examples of using Rysopisu in Polish and their translations into English

Style/topic:

Policja będzie potrzebowała rysopisu.

The police will want a description.

Nie mamy jej rysopisu.

We don't have much of a description.

Strażnik, który leży w śpiączce wcale nie podał wam rysopisu.

The man you say was in a coma. The marshal. He hasn't given a description at all.

Potrzebujemy danych lub rysopisu.

We just need his name or a description.

Ta dwójka pasuje do rysopisu.

And those two fit the description to a tee.

Nie ma jego odcisków, ani rysopisu.

No prints, no description.

Nie ma pan przypadkiem rysopisu tego oszusta?

You wouldn't by any chance have a description of this impostor?

Wolałam zadzwonić i przypomnieć im, żeby nie zapomnieli rysopisu. Dziękuję.

Not to forget the description. I would rather call them, to remind them Thanks.

ale nie mamy rysopisu.

we don't have a description of the UNSUB.

Nie ma jego odcisków, ani rysopisu.

Except we don't have any prints, we don't have a description.

Powiadomiliśmy policję na Kapitolu, ale nie mamy rysopisu.

But we don't have a description of the UNSUB. We have contacted Capitol Police.

przypomnieć im, żeby nie zapomnieli rysopisu. Dziękuję.

to remind them Thanks. not to forget the description.

Niespowi ani samochodowi, więc nie mamy zbyt dobrego rysopisu.

But he didn't get much of a description on the unsub or the truck.

Jak dotąd nie dopasowaliśmy jej do żadnego rysopisu zaginionej osoby.

So far she doesn't match a description on any recent missing persons reports.

Zrozumiałam. W sześciu rabunkach nikt nie jest w stanie stworzyć ich rysopisu sprzed założenia masek.

In 6 robberies no one's been able to build a sketch of the unsubs before they put their masks on.

Chłopcy uciekli, policja złapała ich dzień później na podstawie jej rysopisu oraz taśmy z kamery w motelu.

The boys ran off, and the police picked them up the next day based on her descriptions and the video from the motel security camera.

jest dwóch czarnych mężczyzn, którzy pasują do wieku i rysopisu waszego zabójcy.

there are two black males who match the age and physical description of your killer.

Widziano Latynosa odpowiadającego rysopisowi Lobo, jak wyjeżdżał z warsztatu w Midland.

A latino male matching Lobo's description was seen Leaving a known chop shop in midland.

Porównaj ich z rysopisem naszej ofiary, dobra?

Cross-reference them against our vic's description, okay?

Rysopis jest błędny.

The sketch is wrong.