RYZYK in English translation

• risk
• risks
• hazard

Examples of using Ryzyk in Polish and their translations into English

Niektóre z tych ryzyk można to.
Some of these risks may be defined as.

Można również doświadczyć nieznanych lub unforseeable ryzyk, które mogą zmniejszyć efekty.
You may also experience unknown or unforseeable risks which can reduce results.

Monitorowanie i raportowanie poziomu ryzyk.
Monitoring and reporting of risk levels.

wykonywanie testów w celu minimalizowania ryzyk.
performing tests in order to minimise risks.

Wyniki tego badania pozwoliły na zidentyfikowanie obszarów potencjalnych ryzyk związanych z przygotowaniami.
Results of the study enabled an identification of potential preparatory work-related risk areas.

Oraz innych ryzyk dodatkowych.
And other additional risks.

Zestawienie wykrytych ryzyk lub odnośnych faktów;
A summary of the risks detected or the facts in question;

Rodzaju ryzyk, które zakład zamierza ubezpieczać;
The nature of the risks which the undertaking proposes to cover;

Opis i oszacowanie ryzyk- uwzględniający ewentualne negatywne skutki
Description and evaluation of risk- reflecting the possible negative impact

Dokonał analizy mapy ryzyk na 2015 rok.
Analysed the map of risks for 2015.

Ciągłej minimalizacji ryzyk związanych z zagrożeniami zidentyfikowanymi przy wykonywaniu prac.
Continuous minimization of risks associated with the hazards identified in the execution of work.

Monitorowanie ryzyk odpowiedzialności w podstawowych w obszarach działalności przedsiębiorcy.
Monitoring of the risks of criminal liability in fundamental areas of the business.

Sporządzenie listy ryzyk wraz z proponowanym zakresem ubezpieczenia;
Drawing up a list of risks together with a proposed scope of insurance.

Identyfikacja ryzyk interwencji organów regulacyjnych w oparciu o przegląd sprawozdań z prowadzenia rachunkowości regulacyjnej.
Identifying the risks of regulator's interventions based on a review of separated accounts.

Zawiadomienie to przedstawia wiele ryzyk związanych z handlem tymi produktami.
This notice outlines many of the risks related to trading these products.

Selekcję ryzyk- usystematyzowanie zagrożeń na podstawie siły ich oddziaływania;
Selection of risks- systematisation of risks from the perspective of their impact;

Nawet po uwzględnieniu wszystkich ryzyk, wielu ludzi nadal zdecydować się na chirurgii prącia.
Even after considering all the risks, many men still opt for penile surgery.

Sprawy korporacyjne to obszar generujący wiele ryzyk dla spółek, wspólników i kadry zarządzającej.
Corporate matters generate a lot of risks for companies, shareholders and management.

Rozkład ryzyk według przedmiotów;
Distribution of risks according to the subjects;

Najgorszym ryzykiem jest unikanie wszelkich ryzyk.
The worst risk is to take no risks.