SAMPLER in English translation

• sampler

Examples of using Sampler in Polish and their translations into English

Dodatkowo sampler oferuje wbudowany rejestrator, który pozwala na przechwytywanie dźwięków przez line-in
Additionally the sampler features a built-in recorder which allows you to capture sounds through either the line-in

Sampler również daje swobodę spust
The sampler also gives you the freedom to trigger

Oprócz podwójnego ściegu, sampler łączy w sobie wiele innych starych i nowych technik haftu,
In addition to the double cross stitch, the sampler also combines many other old

Sampler przystawka płyta była świetnym początkiem
The sampler appetizer plate was a great start

Ultra-szybkie i dokładne BPM Counterów automatycznej synchronizacji BPM sampler, FX, crossfader
Ultra-fast and accurate BPM counters for automatic BPM synchronisation of sampler, FX, crossfader

Również jest zorientowana ulepszenia do utworu Sampler, nowe dostosowanie do Zoom funkcja dla wygodniejsze
Also included is workflow-oriented enhancements to the Sampler Track, new Adapt to Zoom feature for more convenient

Dla tych, którzy nie wiedzą, sampler jest narzędziem, które pozwala na tworzenie muzyki za pomocą plików dźwiękowych(aka"próbkami").
For those who don't know, a sampler is an instrument that allows you to make music using sound files aka"samples.

Kiedy we wrześniu 2009 roku otrzymałem do recenzji sampler z nowo wówczas wydanymi wersjami wybranych utworów początkowo zachłysnąłem się ilością informacji.
When, in September 2009, I received a sampler for review with newly released versions of the selected songs, initially I was overwhelmed with the amount of information.

Funkcji sampler, wbudowany mikrofon do pobierania próbek głosu
The sampler features a built-in microphone for sampling your voice,

Sampler oferuje 60 presetów w 20 banków, z 6 presetów
The sampler boasts 60 presets in 20 banks,

Sampler pochodzi z 2GB próbek już na pokładzie,
The sampler comes with 2GB of samples already on board,

Sampler i rejestrator mogą być używane razem bezproblemowo,
The sampler and recorder can be used together seamlessly,

Jeśli chcesz użyć RPP w studio jako sampler, tam są dedykowane
If you would like to use the MPC in the studio as a sampler, there are dedicated

Dodatkowo Omnitronic DJ-ów-2000 jest wyposażony z szeroką gamą efektów beat zsynchronizowane, sampler z 4 banki i pamięci wewnętrznej dla maksymalnie 2000 punktów sygnalizacji.
Additionally, the Omnitronic DJS-2000 is equipped with a range of beat-synchronised effects, a sampler with 4 banks and internal memory for up to 2000 cue points.

Samplitude Music Studio umożliwia syntezator, Drum Machines, sampler i jeszcze wiele innych wirtualnych instrumentów.
drum machines, samples and a huge range of additional virtual instruments for one-of-a-kind music production.

kontrolę DAW oraz sampler wraz z padami perkusyjnymi
a DAW control surface and a sampler complete with drum pads

był już pełny i nie obchodziło to, że wyglądał bardziej jak sampler niż danie.
no longer cared that it looked more like a sampler than an entree.

pionierskie rynek sampler i syntezator.
inventing and pioneering the sampler and synthesizer market.

Dla urozmaicenia występu na scenie poza Leif'em pojawia się znana grecka tancerka Zirconia, która nawet podczas jednego utworu obsługuje sampler.
For variety's sake on stage besides Leif appears a well known Greek dancer Zirconia who even plays a sampler during one of the songs.

Dla tych z Was, którzy nigdy nie uczestniczyli w przypadku Sampler, Oto jak to działa.
For those of you who have never participated in a Sampler event, here's how it works.