SANDBOX in English translation

• sandbox

Examples of using Sandbox in Polish and their translations into English

W przypadku obu interfejsów sieciowych zablokuj dostęp serwera z zaisntalwoanym komponentem Sandbox do korporacyjnej sieci LAN w celu ochrony sieci przed analizowanymi obiektami.
For both network interfaces, block access of the server hosting the Sandbox component to the corporate LAN in order to keep the network safe from the objects under analysis.

Piaskownica"(sandbox) jest to mechanizm ochrony używany do izolowania nieznanych
A sandbox is a security mechanism which is used to isolate unknown

W tej wersji Kaspersky Internet Security zmienia interfejs użytkownika oraz wprowadza sandbox- możliwość uruchamiania aplikacji w środowisku wirtualnym.
Version 2010 of Kaspersky Internet Security introduced an overhauled user interface and a sandbox for running applications in a virtualized environment.

443 dla serwera obsługującego komponent Sandbox.
443 for the server hosting the Sandbox component.

Po dodaniu serwera do rankingu(po przejściu etapu sandbox) można zamówić usługi premium.
Only after adding the server to the rating(after passing the sandbox stage) you can order premium services.

oprogramowanie antywirusowe zezwala na działanie złośliwego kodu w izolowanym, bezpiecznym środowisku ang. sandbox.
the antivirus software will allow the malware to operate in a safe environment called the sandbox.

Otrzymujemy kwotę chcesz od Mana- Elementy, tan solo debes usar el hack de The Sandbox Evolution, więc musimy umieścić w górę iw dół przycisku,
Get the amount you need from Mana- Elements, Just use the hack of The Sandbox Evolution, so we have left up and down a button,

tan solo debes usar el hack de The Sandbox Evolution, więc musimy umieścić w górę iw dół przycisku,
need from Mana- Elements, only you must use the hack of The Sandbox Evolution, To do this we up and down a button, you only have to press it

wirtualizacji aplikacji w środowiskach komputerów biurkowych Linux Zapewnia środowisko sandbox, w którym użytkownicy mogą uruchamiać aplikacje w izolacji od reszty systemu Kurs uczy podstaw korzystania z Flatpaka,
application virtualization for Linux desktop computer environments. It provides a sandbox environment in which users can run applications in isolation from the rest of the system. This course teaches the basic usage of Flatpak,

Wcześniej ustawić go na$ TEXTTEST_SANDBOX/. co może powodować problemy.
Previously set it to$TEXTTEST_SANDBOX/. which could cause problems.

Przeglądarka jest otwarta przez Sandboxie.
Browser is open through Sandboxie.

Ponowne użycie istniejącego już katalogu sandbox(SDIR) lub jego utworzenie.
Reuse a previously created sandbox dir(SDIR) or, if it does not exist, create it.

Pełny i otwarty świat sandbox;
Full and open world sandbox;

Istnieje teraz wizualizacja drzewa zdarzeń wykrytych w Sandbox.
There is now a visualization of the tree of events detected in Sandbox.

Coś, co nazywa SSL sandbox nie wydaje istniejących.
Something called a SSL sandbox seems not to existing.

Pełna nazwa pliku. ubox to Universe Sandbox Data File.
The full name of the file is Universe Sandbox Data File.

Rozwinięcie nazwy tego formatu pliku to Universe Sandbox Data File.
The extended name of this file format is Universe Sandbox Data File.

Być może słyszeliście o określeniu Sandbox Mode dotyczącym gier.
Maybe you have heard about Sandbox games of Sandbox mode in video games.

Niebezpieczny jest 3D living world space combat sandbox RPG z epicką opowieść.
Dangerous is a 3D living world space sandbox combat RPG with an epic story.

Saferpay oferuje możliwość wcześniejszego przetestowania wszystkich interfejsów w środowisku testowym Saferpay Sandbox.
Saferpay offers the possibility to test all interfaces beforehand on the Saferpay Test-Environment Sandbox.