SARAJEWO in English translation

• sarajevo

Examples of using Sarajewo in Polish and their translations into English

W zeszłym roku, najbardziej zarezerwować wynajem samochodu osobowego typu Sarajewo zostały ECONOMY samochody.
Last year, the most booked rental car type in Sarajevo were ECONOMY cars.

Bośnia i Harcegowina- najczęściej oceniane miejsca to: Sarajewo, Medziugorie, Mostar i Blagaj.
The most reviewed destinations in Bosnia-Herzegovina are Sarajevo, Medjugorje, Mostar and Blagaj.

Ze swoich dominujących pozycji na wzgórzach otaczających Sarajewo, Bośniacko Serbscy artylerzyści mają dokładnie na celowniku większość ulic
From their dominant positions on the hills rising above Sarajevo, Bosnian-Serb gunners can precisely target most of the streets

Znajdował się blisko tajnego tunelu zbudowanego podczas oblężenia Sarajewo przez ludzi, starających się dostarczyć do miasta pomoc humanitarną.
And it was near a secret tunnel that was built during the siege of Sarajevo by people trying to get humanitarian aid into the city.

Na piśmie- Oddaję swój głos w wyrazie poparcia dla apelu Parlamentu Europejskiego do Rady, aby Sarajewo otrzymało tytuł Europejskiej Stolicy Kultury w 2014 roku.
I am using my vote in favour to express my support for the European Parliament's call to the Council for Sarajevo to be named European Capital of Culture in 2014.

Teraz wiem, że to moje życie. Sarajewo to więzienie.
now I realize there is no life in Sarajevo apart from the siege.

Nazwa Olimpik wzięła się z powodu tego, że Sarajewo organizowało Zimową Olimpiadę w 1984 roku.
The idea to name the club Olimpik came from the fact that city of Sarajevo was the host city to the 1984 Winter Olympics.

Na piśmie-(PL) Każdy, kto z przerażeniem śledził wydarzenia, które pochłonęły ofiary spośród mieszkańców męczeńskiego miasta Sarajewo w trakcie wojny w Bośni
Anyone who followed with horror the events that made victims of the inhabitants of the martyr city of Sarajevo during the war in Bosnia,

Teologię studiował w Sarajewie i Lublanie Słowenia.
He studied theology in Sarajevo and ljubljana Slovenia.

W Sarajewie dobrze mi szło.
I was doing well in Sarajevo.

Arcyksięcia w Sarajewie, Gdy zamordowano austriackiego.
When the Austrian Archduke was murdered in Sarajevo.

Z Devereaux w Sarajewie chwilę po kradzieży?
With devereaux in sarajevo minutes after the theft?

Jedna kula w Sarajewie, Jedna kula.
One bullet. One bullet in Sarajevo.

Jedna kula w Sarajewie, 17 milionów zabitych.
Million dead. One bullet in Sarajevo.

O Sarajewie, pani Lake? Proszę nam opowiedzieć.
Tell us about Sarajevo, Mrs.

Dzwonię z Global Displacement Agency w Sarajewie.
I'm calling from the Global Displacement Agency in Sarajevo.

Hotele dla rodzin z dziećmi- w Sarajewie.
Hotels for family with children- in Sarajevo.

Powiedz mi co się stało w Sarajewie.
Tell me what happened in Sarajevo.

Zaatakowali mój klub w Sarajewie.
SEALs raided my club in Sarajevo.

Była czwarta w Sarajewie dla amatorów.
She came in fourth at the Sarajevo co-ed.