SEAGRAM in English translation

• seagram

Examples of using Seagram in Polish and their translations into English

Marka debiutowała w 1995 roku wprowadzona na rynek przez Seagrama, Pernod Ricard nabył ją w 2001 roku,
The brand was launched in 1995 by Seagram and Pernod Ricard acquired it in 2001, when the Canadian

W ciągu ostatnich 20 lat przewinęło się tam czterech właścicieli, od Seagrama poprzez Pernod Ricard i Intra Trading,
In the last twenty years BenRiach's ownership has changed three times- from Seagram to Pernod Ricard to Intra Trading

gorzelnię przejętą przez Seagrama w 1934 roku.
the company purchased by Seagram in 1934.

W 1928 roku rodzina Bronfmanów przejęła wszystkie aktywa Seagrama i wkrótce V.O.
The Bronfman family took over Seagram Company along with their brand portfolio in 1928 and the V.O.

dziedziczki imperium Seagrama. Gdy dołączyłem do NXIVM,
who were the heiresses to the Seagram's empire. Sara Bronfman

dziedziczki imperium Seagrama. Gdy dołączyłem do NXIVM, wspierały ich dwie zamożne kobiety.
Clare Bronfman, who were the heiresses to the Seagram's empire.

W 1981 roku zakład został przejęty przez Seagrama, który wkrótce rozpoczął promocję tamtejszego single malta jako Lammerlaw. Lammerlaw zdobył umiarkowaną popularność, czasy też nie były łaskawe dla producentów whisky i mimo potężnej siły marketingowej Seagrama Willowbank Distillery nie miała szans na przetrwanie.
In 1981 Seagram took over operations and launched Lammerlaw single malt, which gained modest popularity, but times were tough for whisky producers and even with Seagram's marketing power the distillery was not to be able to survive.

Czy dr Seagram?/Dr Seagram?.
Are you Dr. Seagram? Dr. Seagram?.

Dr Seagram?/Czy dr Seagram?.
Are you Dr. Seagram? Dr. Seagram?.

Czy dr Seagram?
Are you Dr Seagram?

Kto pragnął śmierci niani Seagram?
Who wished to kill Nanny Seagram?

Tego panienka oczekiwała od niani Seagram?
Is that what you wanted from Nanny Seagram?

Kiedy ostatni raz ona widziała nianię Seagram?
When was the last time that you saw Nanny Seagram?

niania Seagram… popełniła samobójstwo.
Nanny Seagram has killed herself.

Czy dozorca wiedział coś jeszcze o Mademoiselle Seagram?
Did the concierge know anything more about Mademoiselle Seagram?

Grover i dowódca Wocker. Przepraszam. To dr Seagram.
Oh, sorry. This is Dr. Seagram.

Przestań dręczyć się tym, co zadziało się niani Seagram.
I want you to stop worrying about what happened to Nanny Seagram.

Ale tak łatwo z tego nie wywiniesz się, Seagram!
But I'm not gonna let you wriggle off the hook so easy, seagram.

jak dobrze znał pannę Seagram?
how well did you know Mademoiselle Seagram?

Lecz proszę powiedzieć, mademoiselle, skąd przekonanie, że to ona zabiła nianię Seagram?
But tell to me, mademoiselle, why do you feel that it was you yourself who murdered Nanny Seagram?