SENTENCJA in English translation

• operative part
• sentence
• phrase

Examples of using Sentencja in Polish and their translations into English

por. pkt 39, 46, 54, 55, 58, 62, 63; sentencja.
63, operative part.

art. 16 ust. 1 por. pkt 17-22; sentencja.
16(1)) see paras 17-22, operative part.

Można by powiedzieć, iż dewizą ich jest sentencja amerykańskiego Prezydenta Johna Kennedy-ego:„nie pytaj,
One could say that their motto is the maxim of an American president, John F. Kennedy:”don‘t

Zakończenie tego opowiadania brzmi jak sentencja:«Taki to początek znaków uczynił Jezus w Kanie Galilejskiej.
The conclusion of the narrative sounds like a judgment:“This, the first of his signs, Jesus did at Cana in Galilee,

nie skierowała do Republiki Federalnej Niemiec zawiadomienia zgodnie z art. 3 ust. 2 tejże dyrektywy. Sentencja.
to send the Federal Republic of Germany a notification under Article 3(2) of that directive. Operative part.

Więc powiedziałeś jej starą sentencję o śmierci, prawda?
So you gave her the old death sentence, did ya?

Widzę tu sentencję w starożytnej Grece wygrawerowaną na tyle drzwi do skarbca.
There's a phrase in Ancient Greek burned into the back of the vault door.

Tej samej sentencji, używał jego ojciec.
Same sentence his father used to use.

Walnij tę sentencję na kubek i będziesz miał wesołego Andrew.
You slap that sentiment on a mug, I think you got one happy Andrew.

oznajmiających sentencji jak.
declarative sentence like.

Podoba mi się ta sentencją.
I like that sentiment.

Ale podoba mi się… Chcę dokończyć sentencję… zanim zapomnę o czym mówi.
I want to finish this sentence… before I forget what he was saying.

Ciało, na którym chciano wyrok wypisać, zamienia sentencję w gnilną maź.
The body on which they wished to inscribe the verdict turns the sentence into rotting pulp.

Spróbuję. A na koniec chcę, by skończył pan dla mnie tę sentencję.
And at the end, I want you to finish this sentence for me: I will try.

skończył pan dla mnie tę sentencję.
I want you to finish this sentence for me.

Jestem dumna z tej sentencji.
I was really proud of that sentence.

Sentencji do poniedziałku,"Człowiek który musi napisać 200 wszystkich jego przyjaciół. potrzebuje wsparcia.
Needs support of all friends around him. Man who must write 200 fortunes by Monday.

Powtarzałem tę głupią sentencję każdemu kogo wysyłałem za Zachód.
The Army fed that stupid line to everyone… they sent west.

Powtarzałem tę głupią sentencję każdemu kogo wysyłałem za Zachód.
I have said that stupid line to every officer I have sent west.

Jeśli mogę, proszę nie przerywać rytmu sentencji żeby zadać pytanie.
If I may, please don't break the rhythm of a sentence to ask some question.