SHELF in English translation

• shelf

Examples of using Shelf in Polish and their translations into English

Tutaj shelf kontynentalny spada gwałtownie do głębokości ponad czterech kilometrów.
Here, the continental shelf drops away to depths of over four kilometres.

Ten sam adres jak u wszystkich shelf babies, ulica Freeside.
The same address as all the shelf babies, Freeside Street.

Peel and Stand","The Down Town" oraz"Shelf in the Room.
the album were hits:"Touch, Peel and Stand,""The Down Town," and"Shelf in the Room.

OPAKOWANIA SRP(Shelf- Ready Packaging)
SRP(Shelf- Ready Packaging)

unikać ekspozycji na słońce i rain. Shelf życia: 12 miesięcy.
avoid being exposed to the sun and rain. Shelf life: 12 months.

W konstrukcji Quantum Signature wykorzystano technologię zastosowaną wcześniej w projekcie niezwykle udanej platformy Svelte Shelf i zmodyfikowano ją w granicach praktycznych możliwości oraz połączono z nowo opracowanym systemem izolacji przed wpływem niskich częstotliwości- LDSS.
Utilizing technology borrowed from the very successful Svelte Shelf and"expanding the envelope" to the limits of practicality and design, and now combining it with newly developed low frequency LDSS.

Spółka ready-made(lub także SPV czy shelf company) to już istniejąca spółka wpisana do rejestru handlowego,
A ready-made company(also called an SPV or shelf company) is an existing company entered in the commercial register,

roku niedaleko platformy Prirazłomnaja. Jest to platforma offshore, eksploatowana przez Gazprom Neft Shelf LLC, spółkę zależną rosyjskiej grupy Gazprom.
aprotest was organised in 2013 near the Prirazlomnaya offshore platform operated by Gazprom Neft Shelf LLC, asubsidiary of the Russian Gazprom group,

linia półek do samochodów dostawczych Light shelf doskonale sprawdza się również pod względem transportu części zamiennych do pojazdów,
600x400mm), the Light shelf range of van shelves also perfectly satisfies the needs for transporting replacement parts for vehicles,

Extended Continental Shelf, mórz wysokie
the Extended Continental Shelf, the High Seas

Że wrzucili"Average Shelf Life" do kosza z wyprzedażą.
They put Average Shelf Life in the clearance bin.

Jesteśmy"Average Shelf Life", a to jest dla solenizantki, Tessy Faltman.
We're Average Shelf Life, and this is for the birthday girl, Tessa Faltman.

Haker"rodzi" shelf baby, a potemczeka-- wrealu-- aż"dorośnie.
A hacker"gives birth" to a shelf baby, then waits-- in real time-- while it"grows up.

Później, kiedy shelf baby skończy 16 lat,
Then, when the shelf baby turns 16,

Kiedy shelf baby skończy liceum, dodstaje świadectwo.
When the shelf baby graduates high school, it gets a diploma.

Nie shelf baby.
Not a shelf baby.

Powieść otrzymała Lewis Carroll Shelf Award w 1979 roku.
It received a Lewis Carroll Shelf Award in 1969.

Opakowanie Shelf Retail Ready zapewnia również wartość dodaną w całym łańcuchu dostaw.
The Shelf Retail Ready Pack also adds value throughout the supply chain.

Miłośnikom przyrody z pewnością spodobają się Cliff Shelf Nature Trailhead
Nature lovers can visit Cliff Shelf Nature Trailhead

Opakowanie Shelf Retail Ready nagrodzono w kategorii"Artykuły spożywcze.
The Shelf Retail Ready Pack was awarded in the"Food" category.