SHINOBI in English translation

• shinobi
• ninja

Examples of using Shinobi in Polish and their translations into English

Każda drużyna składa się z czterech shinobi.
The relay teams consist of four biathletes.

Paniusiu, jestem wojownikiem shinobi.
Little lady. I'm a self-trained shinobi warrior.

Z chakrą, czy bez, Shinobi to także zwykli ludzie.
A shinobi is just a normal human without chakra.

Nie działają na Ciebie, to shinobi ciągle ma taijutsu!
Even if ninjutsu and genjutsu don't work on you, a shinobi still has taijutsu!

Powiedziałeś, że nie mogę być shinobi.
You said I'm not qualified to be a shinobi.

Shinobi, który nie może używać Ninjutsu, nie może być nazywany shinobim!.
A shinobi who cannot use ninjutsu cannot be a shinobi!.

Niezupełnie. Nienawidzę tego, że jesteś shinobi.
Not really… You mean you will beg.

Przez 400 lat… szkolili wojowników ninja… w tajemnej sztuce shinobi.
For 400 years… they have trained ninjas… in the mysterious arts of shinobi.

Shinobi używali swoich umiejętności, aby zwiększyć swoje szanse na przetrwanie w groźnych czasach politycznego zamętu.
The ninja used their art to ensure their survival in a time of violent political turmoil.

Nie możesz sobie tak nagle wrócić ty Zbiegły Shinobi!
You can't just come back all of a sudden and crack a lame joke like that, you Rogue Ninja!

Niektórzy z nich, na przykład Shinobi tworzyli specjalne dyskietki bootujące, które umożliwiały inicjowanie pracy komputera, tak jak się robiło się to 10 lat temu.
Some of them created boot floppies like the Shinobi's one, that allows to boot one's PC as we were doing it 10 years ago.

Sakyubasu No Tatakai I Ta gra, to skrzyżowanie Shinobi i Angel Girl z postaciami z Legend of Krystal.
Sakyubasu No Tatakai I This is something between Shinobi and Angel Girl game combined with characters from Legend of Krystal.

I otworzyć jego tętnicę promieniową. shinobi pochodzący od pół człowieka,
Could slip into the shogun's palace The shinobi, descended from a half-man,

Mógł wślizgnąć się do pałacu shoguna shinobi pochodzący od pół człowieka, pół kruka i otworzyć jego tętnicę promieniową.
And open his radial artery while he slept. could slip into the shogun's palace The shinobi, descended from a half-man, half-crow.

Legenda mówi… Miecz Shinobi ma moc odbierania życia.
Tradition says… that the Shinobu Katana Sword possesses both, the power to take life

genjutsu nie działają na Ciebie, to shinobi ciągle ma taijutsu!
genjutsu don't work on you, a shinobi still has taijutsu!

Guerilla wojny praktykował przez Shinobi.
guerrilla warfare practiced by the shinobi.

Nie myśląc o konsekwencjach, sprawiłem, że mój podopieczny został shinobi. Nie nadaję się na nauczyciela.
I allowed my pupil to become a shinobi without even thinking of the consequences.

Przykro mi, ale musisz zrezygnować z bycia Shinobim.
But you must forget the vocation about Ninja.

Wojna pomiędzy shinobi… to krwawe piekło.
A war between shinobi… is a hell of blood.