SHIRDI in English translation

• shirdi

Examples of using Shirdi in Polish and their translations into English

Według szacunków świątynię poświęconą Sai Babie w Shirdi codziennie odwiedza dwadzieścia tysięcy osób,
The Sai Baba Temple in Shirdi is visited by an average of 25,000 pilgrims a day

Narajan Maharadż z Kedgaon, Shirdi Sai Baba i Upasani Maharadż z Sakori.
Sai Baba of Shirdi, and Upasni Maharaj.

Jednak w dziewiętnastym wieku kult Shirdi Sai dotyczył tylko niewielkiej grupki mieszkańców Shirdi
In the 19th century, Sai Baba's followers were only a small group of inhabitants of Shirdi

Witamy na oficjalnej stronie internetowej hotelu Leelawati Shirdi.
Welcome to the official website of Hotel Leelawati Shirdi….

Wybrać Każdy pokój w hotelu Królestwa Sai Shirdi.
Select your room at Hotel Kingdom of Sai Shirdi.

Ty myślisz, że ta forma jest tylko w Shirdi.
The first mistake is that you want to settle in Shirdi.

Rozwiązaniem twoich nieszczęść jest samo wejście do sanctum-sanctorum w Shirdi.
The solution to your misery is the very stepping into the sanctum-sanctorum in Shirdi.”.

rezerwacje wakacyjne w Shirdi, India i więcej- Najlepsze hotele na wakacje.
holiday reservations in Shirdi, India and more- The most trusted reviews about hotels.

Znajdujemy się na Pimpalwadi Road, Dutta Nagar, Shirdi, około 05 minut spacerem od Samadhi Mandir Sai Baby.
We are located on Pimpalwadi Road, Dutta Nagar, Shirdi; approximately 05 Minutes walk from Sai Baba's Samadhi Mandir.

Dojazd Znajdujemy się na Pimpalwadi Road, Dutta Nagar, Shirdi, około 05 minut spacerem od Samadhi Mandir Sai Baby.
Directions We are located on Pimpalwadi Road, Dutta Nagar, Shirdi; approximately 05 Minutes walk from Sai Baba's Samadhi Mandir.

istnieje wielu, którzy żyli w czasach zarówno Shirdi, jak i Sathya Sai.
there are many who have been contemporaries of both Shirdi and Sathya Sai.

I nawet kiedy pojawił się wielki święty, jak Sai Nath z Shirdi, który był muzułmaninem,
They would not respect the saints who belonged to another religion and even when we had a great saint like Sai Nath of Shirdi, who was a Muslim to begin with,

nawet kiedy pojawił się wielki święty, jak Sai Nath z Shirdi, który był muzułmaninem,
even when we had a great saint like Sai Nath of Shirdi, who was a Muslim to begin with,

Wyjechał do Shirdi z żoną.
He's gone to Shirdi with the missus.

Ten sam Shirdi Baba przybył w formie Sathya Sai!
The same Shirdi Baba has come in the Sathya Sai form!

To Bhagawan Shirdi wypracował syntezę
So it is Shirdi Bhagavan who worked for the synthesis

Shirdi jest jednym z najbardziej popularnych miejsc religijnych w Indiach.
Shirdi is one of the most popular religious destinations in India.

Shirdi Bhagawan ukazuje się w Swojej formie nawet obecnie.
Shirdi Bhagavan appears in His own form even today.

W Shirdi istnieje tylko Samadhi,
In Shirdi, there is only the Samadhi,

To Bhagawan Shirdi powiedział:„Z tego miejsca Samadhi wysłuchuję waszych wszystkich modlitw.
It was Shirdi Bhagavan who said,“From this Samadhi, I answer all of your prayers.