SIDECHAIN in English translation

• sidechain

Examples of using Sidechain in Polish and their translations into English

Sprężarka 3632 sidechain funkcji na każdym kanale umożliwia używanie go w pętli efektów zewnętrznych
The 3632 Compressor's sidechain function on each channel enables you to use it in external effects loops

XPRESSOR-500 oferuje dynamiczne narzędzi kształtowania w tym na pokładzie równoległe kompresji, sidechain filtrowania, jak również szybki tryb auto.
XPRESSOR-500 offers a range of powerful dynamic shaping tools including onboard parallel compression, sidechain filtering, as well as auto fast mode.

następnie dodać w sidechain staæ siê twój dźwięk pompowania.
then add in sidechain to get your sound pumping.

audio wysyła sidechain control, zaawansowane automatyzacji i więcej.
audio sends, sidechain control, advanced automation and more.

XPRESSOR oferuje potężne dynamiczne narzędzia do kształtowania tym na pokładzie równoległe kompresji, sidechain filtrowanie i zdolność sidechain zewnętrznych, a także szybki tryb auto.
XPRESSOR offers a range of powerful dynamic shaping tools including onboard parallel compression, sidechain filtering and external sidechain ability, as well as auto fast mode.

Oferuje on 4 pokrętła regulacji głośności, a także wbudowana sprężarka, że funkcje sidechain control.
It features 4 knobs for adjusting volume, as well as an on-board compressor that features sidechain control.

prostownik parametry, a także Sidechain EQs, są kontrolowane z prawej strony(kanał 2) jednostki.
as well as the Sidechain EQs, are controlled with the right side(channel 2) of the unit.

Posiada regulowany filtr górnoprzepustowy w sidechain, co pozwala uniknąć overcompression
It features a tunable low-cut filter in the sidechain which avoids overcompression

Pełne CV control dla sidechain odcięcia, próg, stosunek
Full CV control for the sidechain cutoff, threshold,

przełączane sidechain HPF 200 Hz,
switchable sidechain 200Hz HPF,

Dwa sidechain EQs mogą być aktywowane
The two sidechain EQs can be activated

Zawiera dwa złącza Wstaw na włączenie EQ-573 w główny sygnał audio/sidechain.
It includes two insert connectors for incorporating the EQ-573 in the main audio/sidechain signal path.

Istnieje również wejście zewnętrznego sidechain, który pozwala na uruchomienie sprężarki z zewnętrznych źródeł.
There is also an external sidechain input which allows you to trigger the compressor with external sources.

Krzywych EQ wewnętrznego sidechain pozwalają oswoić sibilance wokalny
The internal sidechain EQ curves let you tame vocal sibilance

Konfigurowalny i zbliżony do klasycznej analogowej bramy efekt z funkcją soft knee i filtrem sidechain do szybkiego i precyzyjnego duckingu.
A flexible effect similar to a classic analog gate with soft knee and sidechain filter function for fast and accurate ducking.

Zintegrowanym sidechain filtra można również zapobiec odpowiedzi kompresji częstotliwości niższe niż 100 Hz, tak, że można zachować punch
The integrated high pass sidechain filter can also prevent compression response to frequencies lower than 100 Hz

zamiast różnych sygnałów, które są doprowadzane do złącza wejściowego dodatkowe sidechain.
instead by different signals which are fed into the additional sidechain input connectors.

zasilanie, sidechain i sterownik LED metr.
power supply, sidechain and driver for the LED metre.

z udostępnionego próg i sidechain odpowiedzi, idealny dla Nagrywanie stereo instrument. Funkcje.
with a shared threshold and sidechain response, perfect for stereo instrument recording.

rozbudowany filtr Sidechain.
an advanced side chain filter.