Examples of using Skafander in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Skafander jest dobrze zrobiony.
To niemożliwe. Skafander został skrojony pod DNA doktor Burnham.
That's not possible, sir. The suit was tailored to Dr. Burnham's DNA.Skafander jest prawie gotowy.
The suit is almost ready.Tyle że coś mi się wydaje, że amerykański skafander jest lżejszy.
I have a feeling that American spacesuits are lighter.Kiedy założycie skafander, jakieś 15 minut?
Once you're suited up, 15 minutes?To jest skafander do nurkowania.
Zdjąć skafander, lub nie rozszczelniać go i udusić się.
Po prostu wkładasz skafander i przechodzi przez ogrodzenie?
You just put on the suit and walk through Ktoś musi natychmiast włożyć skafander, albo Tom zginie.
Someone needs to get into the suit now or Tom will die.Zanim skafander się rozpadnie.
Before the suit falls apart.To może wskoczysz w skafander i sam to zrobisz?
Ten twój skafander ciągle pika.
That protosuit of yours keeps beeping.Skafander przetwarza światło słoneczne.
The suit processes sunlight directly.Na słonecznej skafander kolejnej kolekcjiSeed:
For solar space suit next collectionSeed:Skafander, który pozwala podróżować przez mikrotunele czasoprzestrzenne.
The suit that lets someone travel through time via micro-wormholes.Komora i skafander w zasadzie już ci nie pomagają. Co?
Ale założę skafander i zrobię to, co muszę.
I'm getting in that suit, and I'm doing what I need to do.Zamierzam założyć skafander i zobaczyć, co mogę zrobić.
Komora i skafander, już ci nie pomagają. Co?
Ten skafander Dziewczyny Rakiety zawiera stop trytanium.
Your rocket girl outfit scanned for tritanium alloy.
