SKRZYNKI NA LISTY in English translation

• mailbox
• letterbox
• letter box
• mailboxes
• postbox
• the letterboxes

Examples of using Skrzynki na listy in Polish and their translations into English

wyrzucaliśmy lodowe skrzynki na listy, jasne?
we was out smashin' mailboxes, OK?

Albo własne skrzynki na listy?
Or their own mailboxes?

Widziałeś, Rana, tylko nr 3 nie ma skrzynki na listy?
Did you see, Rana, only flat no.3 didn't have a letter-box?

Słupy latarni i skrzynki na listy.
Lamp posts and letter boxes.

To ze skrzynki na listy.
From your mailbox.

Wjeżdzałem w lampy, skrzynki na listy, inne samochody!
Crashing into lampposts, letterboxes, and other cars!

Stacje zewnętrzne, skrzynki na listy i akcesoria.
Door stations, letterboxes and accessories.

Czy możesz to wziąć do domu i przykleić to na twojej skrzynki na listy?
Could you take that home and pop it on your gatepost?

bierzesz 3 ulotki ze skrzynki na listy.
take three flyers out of your letter box.

Nie łatwiej byłoby wrzucić to do skrzynki na listy?
It would have been easier just to stick it in the mail,?

Plus miejsca spotkań, skrzynki na listy, hasła.
Plus meeting places, letterboxes, passwords.

Skrzynki na listy Vario są częścią całościowej koncepcji systemu.
Vario letterboxes are part of the system concept.

Skrzynki na listy są zdolne do odbioru dostaw paczek podczas nieobecności właścicieli.
Letterboxes are capable of accepting delivery of packages when the owners are away.

Od napisów poprzez skrzynki na listy po system kontroli dostępu.
From signage systems via letterboxes to access control.

Lepsze to niż wypicie 5 litrów piwa i sikanie do skrzynki na listy.
And urinating into letterboxes, wouldn't you say? Better than downing ten pints.

Domki dla ptaków, skrzynki na listy.
Bird houses and, you know, mail boxes.

Przybiera postać skrzynki na listy, aby móc być z Syrupem przez cały czas.
He just disguises himself as a mailbox so he can be with Syrup all the time.

Miał wykończenie farbą systemu komunikacji Siedle i panel skrzynki na listy dokładnie dostosowany do odcieni koloru frontowych drzwi.
He had the paintwork finish of the Siedle communication and letterbox panel matched precisely to the colour shade of the front door.

Gdy zaparkowałem zbyt blisko skrzynki na listy nie naraziłem przy tym niczyjego życia.
I didn't endanger anybody's life. When I parked too close to a mailbox.

W tym przypadku również ściana mieści obudowę skrzynki na listy, lecz bez przebicia na drugą stronę.
Here too, the wall accommodates the letterbox housing but without breaking through to the back.