SKWER in English translation

Examples of using Skwer in Polish and their translations into English

Style/topic:

Obiekt i słowa kluczowe: Pomnik, ogrodzenie, skwer, teatr.

Subject: Monument, fence, green area, theater.

Ze południowy strony do plac wolność domykam skwer imię A. И. MopoзoBa.

From South side Liberty Square is adjoined by the square of A. I. Morozov.

W 2007 roku pomnik został przeniesiony na skwer przy ulicy Niecałej nieopodal Szkoły Podstawowej nr 24.

In 2007 the monument was moved to the square on Niecała Street, near Elementary School No. 24.

Wyobraźmy sobie skwer, przy Placu Karola, a na każdym drzewie żołnierz bez dyscypliny.

Just imagine a park, on Charles Square for instance, with an undisciplined soldier on every tree.

Joe i ja podzielimy skwer na pół i będziemy szukać do skutku.

Joe and I can divide the square in two and sweep it clean till the job's done.

Wyobraźmy sobie skwer, przy Placu Karola, a na każdym drzewie.

Just imagine a park, say at Charles Square.

Idź na skwer, poczekaj na niego i zabierz je,

Go to the square, wait for him and get them,

Teraz koбpiHчaHe mogę odpocząłem w przepiękny park imię Suworow czy w trzy skwer.

Now to the kobrinchena can have a rest in fine park of Suvorov or in three squares.

W centrum skwer na braterski grób radziecki wojownik, zwalniałem nasz miasto, zbudowany pomnik z figura wojownik.

In the center of the square on a mass grave of the Soviet soldiers freeing our city the monument with the soldier's figure is built.

MopoзoBa pochowałem w centrum miasto w skwer, który potem stanąłem noszę jego imię.

Morozov was buried in the downtown in the square which began to bear then his name.

Normalnie za skwer jest dodatkowa opłata, ale gdy czynsz jest opłacany,

Normally, there's an upgrade fee for the square, but as rent is due,

W 1955 r. rzeźbę przeniesiono na skwer obok muzeum przy ul. Gdańskiej, a w 1960 r. do parku Jana Kochanowskiego,

In 1955, the sculpture was moved to a square next to the district museum on Gdańska street,

Gdy naziści zdobyli Djatkowo zebrali nas i zabrali na skwer w centrum wsi.

When the Nazi overran Dyatkovo we were rounded up and taken to the square in the center of town.

Po wojnie budynku synagogi nie odbudowano, obecnie na jej miejscu znajduje się skwer.

After destruction of the building, the synagogue was not built up and on its place the square was arranged.

wzniesiono wielopiętrowe, eleganckie kamienice i urządzono skwer.

elegant multistory homes and a square were built.

rapera Gift of Gaba, oraz„Skwer pod słońcem”, do którego został nakręcony teledysk z udziałem fanów rapera.

and"Skwer pod słońcem", which was accompanied by a promotional video clip featuring Medium's fans.

w Centrum Artystycznym"Skwer- Fabryka Trzciny" ul. Krakowskie Przedmieście 60a, poziom-1.

and at the neighbouring"Skwer- Fabryka Trzciny" Art Center indoors, at 60 a Krakowskie Przedmieście Street, level -1.

park i skwer, prosto unikalny w przyrodniczy stosunek miejsce.

parks and squares, just unique in the natural relation of the place.

A w jeden z dom na rogu skwer(№60) do 1939 rok żyję katolicki mniszka ypшyляHkи,

And in one of houses at the corner of the square(No. 60) till 1939 there lived the Catholic nuns of

Posiada dwa balkony z widokiem na cichą ulicę i skwer z drzewami. Jego wnętrze jest nowoczesne,

The two balconies overlook a quiet street and a square with trees, its interior offers a modern,