SMYCZE in English translation

• leashes
• lanyards
• leads

Examples of using Smycze in Polish and their translations into English

Smycze wykonywane są metodą sublimacji- ilość kolorów nadruku nie ma wpływu na cenę.
Leashes made by sublimation- the number of colors will not affect the price.

Moje dzieci mają smycze?
Are my kids wearing leashes?

ciepłe szkockie kraty na bandany i smycze dla wszystkich Psów!
warm Scottish tartans for bandanas and leashes for all Dogs!

Tylko psy mają smycze, staruszku.
Only dogs wear leashes, old man.

Prosze potrzymać smycze.
Hold onto the leashes.

Rodzaj kolekcji: smycze reklamowe.
Kind of collection: smycze reklamowe.

Luksusowe smycze łańcuszkowe przeznaczone do wykorzystania podczas pokazów psów.
Luxury chain lead leashes for dog shows.

takich jak uprzęże, smycze, obroże lub uzdy dla koni skóra może być zastąpiona taśmą polipropylenową.
such as harnesses, leashes, collars or halters for horses, leather can be replaced with polypropylene webbing.

Obroże, smycze, kagańce, legowiska,
Collars, leashes, muzzles, beds,

Smycze wykonywane są na zamówienie w technice żakardowej,
Lanyards are made to order, customised,

Mm Ok. 890 kg Smycze dla koni, sieci wspinaczkowe i wyposażenie jachtingowe liny cumownicze
Mm ca. 890 kg Horse leads, climbing nets

Mm Ok. 180 kg Smycze dla małych i średnich ras psów, na sznury do zawiązywania,
Mm ca. 180 kg Leashes for small and medium-sized dog breeds,

Świetnie nadaje się również do przechowywania innych różnorodnych narzędzi nurkowych, takich jak paski do wymiany, smycze itp.
Also works great for storing other miscellaneous dive gear such as replacement straps, lanyards, etc.

szaliki,„smycze”, a czasami również płaszcze
scarves, lanyards and sometimes even coats

odpowiednie są specjalne smycze, do których bardzo szybko przyzwyczają się randolle.
as much as possible, special leashes are perfectly suitable, to which the randolls very quickly become accustomed.

Te smycze możemy również wydrukować doskonałe z logo,
These lanyards we can also print excellent with a logo,

mchu budziły duże zainteresowanie. Popularnością cieszyły się także własnoręcznie wykonanie obroże, smycze i szelki dla psów.
moss enclosed in glass vessels aroused great interest, just like the hand-made collars, leashes and harness for dogs.

Smycze i breloczki do kluczy są ulubionym nośnikiem reklamowym,
Lanyards and key rings are popular advertising materials,

W ubiegłym roku pojawiły się całkiem duże kolejki z ludźmi, którzy rejestrowali się i zdobywali swoje smycze, ale w tym roku było znacznie płynniej.
Last year there were some pretty big queues with people registering and getting their lanyards, but this year it was much smoother.

Pantone tkane smycze do kluczy.
Pantone woven lanyard keychains.