SOURCING in English translation

• sourcing

Examples of using Sourcing in Polish and their translations into English

Obecnie Continuous Sourcing jest wciąż stosunkowo nową inicjatywą nabywania usług hotelowych;
Continuous sourcing is still a relatively new concept in the field of hotel procurement;

Dowiedz się więcej HRS Sourcing HRS przejmuje odpowiedzialność za negocjowanie stawek z hotelami dla firm.
Learn more HRS Sourcing HRS assumes full responsibility of hotel procurement for corporates.

W 2015 roku 54% pozyskanych zasobów pochodziło od dostawców spełniających wymagania naszej polityki odpowiedzialnego zaopatrzenia Responsible Sourcing Policy.
New target 2014 54% of procurement spend through suppliers meeting the mandatory requirements of our Responsible Sourcing Policy in 2015.

technologia Strategic Sourcing i konwergencja pomiędzy segmentami napojów.
strategic sourcing and convergence between beverage segments.

Wsparcie firm w pozyskiwaniu legalnego drewna, które zapewni Sourcing Hub wpłynie na legalny handel drewnem na całym świecie.
By helping companies source legal timber, the NEPCon Sourcing Hub will help the legal timber trade around the world prosper.

Także w obszarze Global Sourcing dział zakupów AL-KO KOBER Group widzi wielki potencjał, aby móc jeszcze bardziej zoptymalizować koszty naszej firmy.
Purchasing at the AL-KO KOBER Group also sees potential in Global Sourcing in order to improve our company's cost-effectiveness even further.

Będziemy pozyskiwać 100% potrzebnych zasobów od dostawców, którzy zobowiążą się promować podstawowe prawa człowieka zgodnie z naszymi zasadami Responsible Sourcing Policy.
We will source 100% of our procurement spend through suppliers who commit to promote fundamental human rights as specified in our Responsible Sourcing Policy.

Jeśli chcesz zadać swoje pytanie na FORUM to skorzystaj z przycisku Zadaj nowe pytanie o Inspire Sourcing s.c. na forum Profil pracodawcy.
If you want to ask your question on the FORUM, please use the button Zadaj now pytanie o Inspire Sourcing s.c. on the forum.

korzystając z narzędzia COMPAREX Dynamic Global Sourcing, dobieramy najlepszy model zaopatrzenia dla Twoich potrzeb.
the help of COMPAREX Dynamic Global Sourcing we detect the best sourcing model for your needs.

wsparcie Mega Instrument laboratorium marca Sourcing, wszystko za darmo żeglugi bliskiego zasięgu do globalnych klientów druing tego okresu.
support Lab Instrument Mega March Sourcing, all free sea shipping to global customers druing this period.

Kamphaus odpowiedzialny jest za zaopatrzenie(Sourcing), zarządzanie produktami
Kamphaus is responsible for sourcing, product management

wysiłku poświęcanego na sourcing, a także rosnące ceny.
effort involved in sourcing and rising hotel prices.

Kontynuowaliśmy także wprowadzanie naszej polityki odpowiedzialnego zaopatrzenia(Responsible Sourcing Policy). W 2015 roku 54% pozyskanych zasobów pochodziło od dostawców spełniających jej podstawowe wymagania.
We further implemented our Responsible Sourcing Policy and in 2015, 54% of procurement spend was through suppliers meeting its mandatory requirements.

międzynarodowy sourcing, obsługę klienta,
international sourcing, customer service,

Jesienią, w ramach naszych projektów związanych z kwestiami dotyczącymi legalności, organizujemy w 12 krajach Unii Europejskiej bezpłatne warsztaty szkoleniowe dotyczące Unijnej Ustawy o Drewnie oraz Sourcing Hub NEPCon 5.
We are holding free training workshops on the EU Timber Regulation and the NEPCon Sourcing Hub in 12 EU countries in the autumn, as part of our legality projects 5.

AG: Mój staż opierał się na pracy w Sourcing Team'ie, który był skupiony na przeprowadzaniu różnych projektów rekrutacyjnych w działach IT/ITC dla klientów na polski
AG: My internship was based on working in Sourcing Team, which was focused at conducting different recruitment projects in the IT/ICT sectors for customers on Polish

Darmowe oprogramowanie w chmurze, która wspiera przedsiębiorstwa rekrutacji Kandydaci trekkingowe z Sourcing do wynajmu, Zarządzanie Zatrudnianie zespołu,
Free cloud-based enterprise recruitment software that supports Applicants Tracking from Sourcing to Hiring, Manage your Hiring Team,

Konkurs Fair Sourcing Awards jest sposobem na coroczne docenienie pionierów,
The Fair Sourcing Awards competition is a way of annually rewarding pioneers,

Każdego roku, wystawy takich jak China Sourcing Fair, Canton Fair odbywają się w Chinach Październik,
Every year, the exhibitions such as China sourcing fair, Canton fair are held in China in October,

Ponieważ sourcing"pozyskiwanie usługodawców" na miesiące blokuje wartościowe zasoby,
Because sourcing ties up valuable resources for months, and the proliferation of different rate