SPĘDZAĆ in English translation

• spend
• hang out
• hanging out
• spending
• spent
• spends

Examples of using Spędzać in Polish and their translations into English

Uwielbia spędzać z nim czas.
She loves spending time with him.

Może powinienem był spędzać z tobą więcej czasu.
Maybe I should have spent more time with you.

Spędzać czas ze mną.
Spend time with me.

Zaczęliśmy co wieczór spędzać razem czas.
And we started hanging out every night, all the time together.

Powinniśmy spędzać więcej czasu, co?
We should hang out more, huh?

Pieniądze rządu spędzać na nieupoważnionych misjach.
Spending government money on unauthorized missions.

Być małżeństwem i spędzać cały czas osobno?
Been married and spent in all the time party?

Ale nie można spędzać całego życia w żałobie.
But… you cannot spend your whole life mourning.

Hej, Orrin, wygląda na to, że będziemy spędzać razem wiele czasu.
Hey, Orrin, looks like we're gonna be hanging out together.

Wspaniale było spędzać z tobą czas.
It was great spending time with you.

Chcesz spędzać za mną czas?
You still wanna hang out with me?

Ty zajmowałeś się pacjentami. Gdy chciałem spędzać z tobą czas.
When I pestered you to hang out with me, you always spent time with your patients.

Mogłabyś spędzać czas z rodziną, ze swoimi przyjaciółmi.
You could spend time with your family, your friends.

Uwielbiasz spędzać czas z rodziną.
You love spending time with your family.

Nie mogę spędzać z tobą czasu, wiesz?
I can't hang out with you, you know?

Nie trzeba było spędzać.
You shouldn't have spent.

Żonaty mężczyzna powinien spędzać wieczory w domu.- Nie.
No. A married man should spend his evenings at home.

Uwielbiam spędzać z tobą czas. Ostatnie.
The last"but. I love spending time with you.

Powinniśmy spędzać więcej czasu, co? Dokładnie.
We should hang out more, huh? Yeah, exactly.

Zaczęłam grać na skrzypcach i spędzać lato na obozach muzycznych.
And spent my summers in music camps all over the place. I started competing in violin.