SPERSONALIZOWANEGO in English translation

• personalized
• personalised
• customized

Examples of using Spersonalizowanego in Polish and their translations into English

wysokiej jakości naszego spersonalizowanego drewnianego pudełka na zegarek ze szklanym blatem,
high quality of our personalized wooden watch box with glass top,

wysokiej jakości naszego spersonalizowanego drewnianego pudełka na biżuterię z szufladami,
high quality of our personalised wooden jewellery box with drawers,

Wiemy, że nie jest łatwo zakupu tysiące dolarów spersonalizowanego produktu nad webmade jeszcze bardziej stresujące, kiedy trzeba to zrobić w pośpiechu… i na każdą kieszeń.
We know it's not easy purchasing thousands of dollars of customized product over the webmade even more stressful when you have to do it in a hurry… and on a budget.

preferencji klimatycznej i spersonalizowanego audio.
the climate preferences, and personalized audio.

Nieważne czy potrzebujesz jednorazowego przeglądu serwisowego, spersonalizowanego pakietu wsparcia technicznego
Whether you would like a one-off service, a personalised service package

Dziś prezentujemy dwie nowe opcje językowe zapewniające możliwość poprawienia swoich przychodów i spersonalizowanego podejścia do klienta.
Today, we present two new language options providing the opportunity to improve your return rates and personalized customer approach.

uzyskuje dostęp do internetowej bazy danych w chmurze dla najbardziej aktualnego, spersonalizowanego oprogramowania sterownika.
profile of that PC, and accesses the online cloud database for the most up-to-date, customized driver software.

Pokrewny: Punkty Study kierunku spersonalizowanego leczenia raka piersi Naukowcy analizowane tkanki piersi zdobyłem od kobiety z mutacjami BRCA1 zdiagnozowane.
Related: Study points toward personalised treatment for breast cancer The scientists analysed breast tissue donated from a woman diagnosed with BRCA1 mutations.

spójnego i spersonalizowanego doświadczenia.
consistent and personalized experience.

Lokalizacja- Ciasteczko lokalizacji umożliwia nam przekazanie naszym użytkownikom spersonalizowanego doświadczenia w zależności od ich kraju.
Location- The location cookie allows us to give our users a customized experince based on their country.

Portal Pracodawcy- dedykowana pracodawcom platforma umożliwiająca stworzenie spersonalizowanego profilu firmy
Employer Portal- employer platform that enables you to create a personalized company profile

znaczącego i spersonalizowanego doświadczenia.
meaningful, and customized experience.

które można obsługiwać za pomocą spersonalizowanego interfejsu użytkownika.
which can be handled through the personalised user interface.

Celem tego badania było porównanie wpływu na zdrowie różnych poziomów spersonalizowanego żywienia.
The intention of this research was to compare the effects of different levels of personalised nutrition on health-related outcomes.

Jeśli korzystają Państwo za pomocą swojego konta klienta C& A ze sklepu internetowego C& A lub innego spersonalizowanego serwisu, podstawą prawną jest artykuł 6 ust. 1 lit.
The legal basis when using the C& A online shop or another personalized service with your C& A customer account is Article 6 para. 1 lit.

GH części samochodowych stara się zapewnić Państwu najwyższą, spersonalizowanego produktu oraz najwyższy poziom obsługi i niezawodność.
GH auto parts is committed to providing you a superior, customized product and the highest levels of service and reliability.

efektywnego i spersonalizowanego doświadczenia podczas użytkowania naszej strony.
efficient, and personalised experience while using our website.

profesjonalnym dostawcą niestandardowego spersonalizowanego drewnianego pudełka na zegarek ze szklanym blatem.
professional supplier of custom personalized wooden watch box with glass top.

który umożliwi dystrybucję spersonalizowanego oprogramowania szkoleniowego tysiącom użytkowników.
that will allow distribution of customized courseware to thousands of users.

Proces jest w pełni cyfrowy- od pierwszego indywidualnego projektu w formie cyfrowej do gotowego spersonalizowanego wykończenia.
The process is digitized throughout- from the first individual design draft to the finished personalized trim.