SPRZĘTU LABORATORYJNEGO in English translation

• laboratory equipment
• lab equipment

Examples of using Sprzętu laboratoryjnego in Polish and their translations into English

W dniach od 28 do 30 marca w Paryżu odbyło się Forum Labo- największe targi sprzętu laboratoryjnego we Francji.
Forum Labo- the greatest trade fair for laboratory equipment took place in Paris, France, on 28-30 March.

We wtorek, 28 lutego w Zespole Szkół Technicznych odbyło się uroczyste przekazanie szkole sprzętu laboratoryjnego.
Tuesday, February 28th 2016, saw an official handover of laboratory equipment to the Technical School Complex of Tarnów-Mościce.

W dniach 17- 20 kwietnia 2018 w Seulu odbyły się największe targi sprzętu laboratoryjnego.
On 17- 20 April 2018, the biggest trade fair for laboratory equipment took place in Seoul.

Firma przygotowuje się do wprowadzenia jej na rynek sprzętu laboratoryjnego w najbliższym czasie.
In the nearest future the company is preparing to put it on the market of laboratory equipment.

Na potrzeby projektu dokonano zakupu akcesoriów i drobnego sprzętu laboratoryjnego(głównie analitycznego)
The project also involved procurement of small laboratory equipment and accessories(mainly analytical),

pojazdów specjalnych(np. ratowniczych) oraz sprzętu górniczego, poza tym osprzętu elektrycznego oraz sprzętu laboratoryjnego w tym precyzyjnego.
mining machinery as well as electric and laboratory equipment, including precision instruments.

np. skanerów czy sprzętu laboratoryjnego.
for instance scanners or laboratory equipment.

instalacja wag automatycznych, zakup sprzętu laboratoryjnego), przebudowa
installation of automatic weighing machines and the purchase of laboratory equipment); new building

Żaden inny obecnie dostępny sprzęt laboratoryjny nie potrafi dostarczyć takich informacji”- podkreśla prof.
No other currently available laboratory equipment can provide such information"- emphasised Prof. Garstecki.

Łóżka szpitalne, sprzęt laboratoryjny i systemy filtrowania powietrza.
Hospital beds, laboratory equipment and a sophisticated air filtration system.

Powszechnie stosowany sprzęt laboratoryjny i procedury są stosowane do….
Commonly used lab equipment and procedures are used to simulate the steps….

Sprzęt laboratoryjny do diagnozowania in vitro.
Laboratory equipment for in-vitro diagnosis.

Produkuje sprzęt laboratoryjny do asfaltu i betonu asfaltowego lepiszcza testów.
Manufactures lab equipment for asphalt binder and asphalt concrete testing.

Sprzęt laboratoryjny do uruchamiania i walidacji oprzyrządowania.
Lab equipment for commissioning and validation of the instruments.

Renfield poszedł na Victoria Station poprzedniej nocy, by odebrać jakiś sprzęt laboratoryjny.
Renfield went to Victoria Station last night to pick up some laboratory equipment.

Sprzęt laboratoryjny, narzędzia, mechanizm przenoszenia.
Lab equipment, instruments, machinery moving.

do nastawu używane w gospodarstwie domowym lub jako sprzęt laboratoryjny.
adjusting appliances for household or as laboratory equipment.

Jak zarządzać sprzętem laboratoryjnym?
How to manage lab equipment?

konserwacja pokoje-technicznego sprzętu medyczny i sprzęt laboratoryjny.
servicing of non-technical equipment medical and laboratory equipment.

Mając sprzęt laboratoryjny wysokiej klasy i doktorat z chemii organicznej.
And a doctorate in Organic Chemistry. If they had first-rate lab equipment.