SREBER in English translation

Examples of using Sreber in Polish and their translations into English

Style/topic:

Nie możemy pozamykać sreber, jak wtedy, gdy przychodzą ludzie z obsługi

Can't we just lock up the silver like we do when the service people are here

Ale my nie mamy sreber, więc gorzej, bo musiałeś napaść na stację benzynową, żeby kupić srebra i je zastawić.

And we don't even have good silver, So it got worse'cause you had to knock over a gas station To buy the silver to pawn it off.

Ale my nie mamy sreber, więc gorzej, bo musiałeś napaść na stację benzynową.

And we don't even have good silver, So it got worse'cause you had to knock over a gas station.

Moge zabrac troche sreber na sprzedaz?

I wonder if I might take some of the silver to sell?

albo… nianię wylali za kradzież sreber.

a nanny that got sacked for stealing the silver.

będziesz trzymała z dala od sreber.

keep your hands off the silver.

dziś Muzeum Sanktuaryjne z późnomanierystyczną szafą i skarbcem sreber.

now the pilgrimage museum, with a late Mannerist cupboard and the silver treasure.

ja nie mogę znaleźć sreber.

I can't find any of the good silver.

Muzeum Sisi oraz zbiory cesarskich sreber, jak również Zbiory Dworskich Mebli i Inwentarza.

the Imperial Apartments with the Sisi Museum and the Silver Collection, the Imperial Furniture Depot, and the Vienna Furniture Museum.

Milady?- Nie czyści sreber.

He won't clean the silver.- Milady?

Lubi jeść z moich sreber.- Nie.

Because he likes eating off my family silver.- No.

CMogę ci coś pokazać z 18-stowiecznych sreber.

Can I show you something in 18th century silver?

Nie odkładajcie sreber//z powrotem na stół./.

Don't put the silver back on the tables.

Mogę ci pokazać coś z 18-sto wiecznych sreber.

May I show you something in 18th-century silver?

Czy mam ją odprowadzić, pilnując żeby nie ukradła sreber?

Shall I make sure she doesn't steal the silver?

Oszczędności plus wezwanie do wyprzedania ostatnich państwowych sreber nie uratuje Grecji.

Austerity demands as well as the call to sell off the last of the state-owned silver will not rescue Greece.

Może zdechł ci pies, albo… nianię wylali za kradzież sreber.

Or a nanny that got sacked for stealing the silver. You must have had a dog that died, or.

Trzymanie skradzionych sreber w domu nie ma sensu, nawet gdyby mógł chodzić.

Having a silver thief in the house does not seem right at all, even if he COULD walk.

Wielka Brytania zbyt długo zachowywała się jak daleki krewny Egiptu, który wierzy, że wciąż ma prawa do rodowych sreber.

Britain has for too long behaved like a distant relative of Egypt who believes that he's still entitled to the family silver.

dzieł sztuki… może sreber, które mogą być… nie wiem… skradzione.

some art things… silver, maybe, that might be… I don't know, stolen property.