STANOWYM in English translation

• state
• county
• states
• statewide

Examples of using Stanowym in Polish and their translations into English

Na cmentarzu stanowym.
County cemetery.

Mój zmarły teść był senatorem stanowym.
My late father-in-law was a state senator.

Jest teraz w więzieniu stanowym.
He's now in county lockup.

Za napad z bronią. Spędził półtora roku w więzieniu stanowym w Nevadzie.
Spent 18 months in Nevada State Prison for armed robbery.

Koleś ma praktycznie domek wypoczynkowy w więzieniu stanowym.
He's basically got a timeshare at the county jail.

Dlatego to jest regulowane na szczeblu stanowym.
That"s why it's regulated at the state level.

Sprawa rozwiązana. Dzwoń do chłopaków w stanowym.
Case closed. Now, call up your boys in County.

Ona jest agentem stanowym.
She's a state agent.

spędzi tydzień w więzieniu stanowym.
which means he will spend one week in county jail.

Widzimy się na jarmarku stanowym w Iowa!
See you at the Iowa State Fair!

Jestem liderem opozycji w Kongresie Stanowym.
I'm the opposition leader in the State Congress.

Jesteś Stanowym Alchemikiem, tak?
You're a State Alchemist, huh?

Senatorem stanowym, dystrykt 39., czwarta kadencja.
A state senator, 39th district, four term.

W parku stanowym na wschód od Olympii.
In a state park Just east of olympia.

Wie pan, że w stanowym więzieniu też grają w baseball.
They play pretty good baseball in federal prisons, you know.

Denison studiował w Uniwersytecie stanowym naukowe metody uprawy ziemi.
Denison attended Ohio University studying scientific farming methods.

Cały dzień w stanowym magazynie, potem komenda w Vinci.
Spent all day in state's evidence control. Then Vinci PD.

Była pod nadzorem stanowym, i trafiło to do akt rodzinnych.
But she was a ward of the state, And it went into family service's files.

Sytuacja uległa zmianie po Powstaniu Stanowym, które miało miejsce w 1547 roku.
The situation changed after the Estates Uprising that took place in 1547.

Właśnie z ustrojem stanowym wiąże się geneza zgromadzeń stanowych o charakterze reprezentacyjnym.
It is in this estate system that estates assemblies of a representative nature have their origins.