STAPHYLOCOCCUS AUREUS in English translation

• staphylococcus aureus

Examples of using Staphylococcus aureus in Polish and their translations into English

Testy potwierdziły działanie przeciwdrobnoustrojowe(antybakteryjne i bakteriobójcze) przeciwko Staphylococcus aureus, Enterobacter aerogenes, MRSA,
Testing demonstrates effective antibacterial activity against Staphylococcus aureus, Enterobacter aerogenes, Methicillin-resistant Staphylococcus aureus(MRSA), Escherichia coli O157:H7,

Inaktywowana Escherichia coli J5…> 50 RED60* Inaktywowany szczep SP 140 Staphylococcus aureus(CP8), wyrażony w Slime Associated Antigenic Complex(SAAC)”> 50 RED80*** RED60.
Escherichia coli J5 inactivated…> 50 RED60* Staphylococcus aureus(CP8) strain SP 140 inactivated, expressing Slime Associated Antigenic Complex(SAAC)…> 50 RED80*** RED60.

U większości pacjentów, u których z powodu utrzymującego się lub nawracającego zakażenia Staphylococcus aureus, leczenie nie powiodło się, występowały zakażenia głębokie
Most patients who failed due to persisting or relapsing Staphylococcus aureus infection had deep-seated infection

Inaktywowany szczep SP 140 Staphylococcus aureus(CP8), wyrażony w slime associated antigenic complex(SAAC)”> 50 RED80.
Staphylococcus aureus(CP8) strain SP 140 inactivated, expressing slime associated antigenic complex(SAAC)> 50 RED80.

Konopie tkaniny badano wobec dwóch szczepów bakterii, Staphylococcus aureus(gronkowiec) oraz Klebsiella pneumoniae zapalenie płuc.
Hemp fabric was tested against two bacteria strains, Staphylococcus Aureus(staph) and Klebsiella Pneumoniae pneumonia.

Staphylococcus aureus, zdaniem ekspertówpowstaje najczęściej bezpośrednio w kanałach nosowych iw regionie pachowym.
Staphylococcus aureus, according to experts, is formed most often directly in the nasal passages and in the axillary region.

Działanie antybakteryjne: iniekcja in vitro lekooporności szczepów Staphylococcus aureus, hemolityczny Streptococcus ma silne działanie antyseptyczne.
Antibacterial effect: the injection in vitro drug resistance of Staphylococcus aureus strains, hemolytic Streptococcus has strong antiseptic effect.

Badania, przeprowadzone na Uniwersytecie Arizony w 1991 roku, pokazały iż S. apiana ma potencjalne właściwości antybakteryjne przeciwko Staphylococcus aureus, Bacillus subtilis,
A study performed at the University of Arizona in 1991 demonstrated that Salvia apiana has potential antibacterial properties against Staphylococcus aureus, Bacillus subtilis,

Ekstrakt z tego gatunku wykazuje działaniebakterio- i grzybobójcze przeciw: Bacillus subtilis, Staphylococcus aureus, Escherichia coli i Candida albicans.
A study showed that"the plant has antimicrobial activity against Staphylococcus aureus, Bacillus subtilis and Candida albicans.

dobrą wydajność powstrzymać Esherichia coli, Staphylococcus aureus, Kandlebsiella pneumoniae.
good efficiency to restrain Esherichia coli, Staphylococcus aureus, Kandlebsiella pneumoniae.

leczyć chorobę wywołaną przez Escherichia coli, Staphylococcus aureus, Steptococcus mutans, itp.
treat the disease caused by Escherichia coli, Staphylococcus aureus, Steptococcus mutans, etc.

mogą pojawić się liczne bakterie i wirusy takie jak Staphylococcus aureus, S. hyicus, Streptococcus suis,
the in-the-skin flora, bacteria and viruses like Staphylococcus aureus, S. hyicus,

wezmę wymaz… i sprawdzę, czy je spowodowały staphylococcus aureus, czy streptococcus pyogenes, Oczywiście antybiotyki mogą to wyleczyć, ale.
test to see if it's being caused by Staphylococcus aureus or Streptococcus pyogenes.

posiadających różne kształty jąder, jednak nie potwierdzono możliwości wewnątrzkomórkowego zabijania Staphylococcus aureus.
however, intracellular killing of Staphylococcus aureus was not demonstrated.

tedyzolid zachowuje działanie przeciwko szczepom Staphylococcus aureus z ekspresją genu cfr, przy braku mutacji chromosomowych.
tedizolid retains activity against strains of Staphylococcus aureus that express the cfr gene in the absence of chromosomal mutations.

W badanych wyrobach nie stwierdzono obecności bakterii chorobotwórczych Salmonella, natomiast w jednej próbie stwierdzono obecność Staphylococcus aureus i w dwóch próbach Bacillus cereus.
In the samples analyzed, there were found no pathogenic bacteria of Salmonella spp., but the Staphylococcus aureus pathogens occurred in one sample, and Bacillus cereus- in two samples.

występuje najczęściej z powodu działalności Staphylococcus aureus.
occurs most often because of the activity of Staphylococcus aureus.

patogenezie atopowego zapalenia skóry: Rola Staphylococcus aureus.
infections in atopic dermatitis: the relevance of skin colonization with Staphylococcus aureus.

Wezmę wymaz… i sprawdzę, czy je spowodowały Oczywiście antybiotyki mogą to wyleczyć, ale… staphylococcus aureus, czy streptococcus pyogenes,
By Staphylococcus aureus or Streptococcus pyogenes,

Wezmę wymaz… i sprawdzę, czy je spowodowały Oczywiście antybiotyki mogą to wyleczyć, ale… staphylococcus aureus, czy streptococcus pyogenes,
Or anything else. by Staphylococcus aureus or Streptococcus pyogenes,